שופט בית משפט השלום בתל אביב, מאיר יפרח, נעתר (יום א', 20.6.04) לבקשת מחלבת טרה לצו זמני, המונע ממפיציה לחסום את דרכי הגישה למחלבה ברחוב יגאל אלון בתל אביב ולמרכזי ההפצה שלה בירושלים, חיפה ובאר שבע.
טרה, שהיא אחת משלוש יצרניות ומשווקות החלב הגדולות בישראל, היא אגודה שיתופית המצויה בבעלות 33 משפחות ומעסיקה כ-700 עובדים קבועים וכ-300 עובדי קבלן. את תוצרתה משווקת טרה באופן בלעדי באמצעות "ארגון מחלקי תוצרת חלב בישראל".
בשנים האחרונות התעניינה טרה בהכנסת שותף אסטרטגי לאגודה השיתופית או במכירתה, לאחר שהגיעה למסקנה כי אין ביכולתה לעמוד בהיקף ההשקעה הדרושה להפעלת המחלבה בעתיד. מחודש אפריל השנה ניהלה טרה מו"מ על מכירתה לחברת קוקה קולה, ולאחרונה נחתם בין החברות הסכם עקרונות למכירת המחלבה לקוקה קולה. ההסכם מותלה בקיום מספר תנאים, ביניהם בדיקת נאותות, והוא אושר על-ידי הממונה על הגבלים עסקיים.
מאז נודע למחלקי תוצרת טרה כי החברה עומדת להימכר, טענו המשווקים כי מכירת החברה עלולה לפגוע בזכויותיהם. המחלקים דרשו כי יובטח להם שזכויות אלה לא ייפגעו עקב המכירה. ביום ד' האחרון (16.6.04) שלחו המחלקים לחברה מכתב ובו התריעו כי אם לא יקבלו עד יום א' (20.6.04) התחייבויות מקוקה קולה בעניין זה, הם רואים עצמם "רשאים לפעול בכל דרך אפשרית העשויה לסייע".
במוצאי שבת האחרונה הורה הארגון לחבריו להפסיק את העמסת תוצרת החלב של טרה על משאיות ההפצה, וכן על חסימתם של המחלבה ומרכזי השיווק שלה באמצעות משאיות. חסימת השערים לא איפשרה את שיווק תוצרת החלב של טרה, אך מנעה גם את קליטת 700,000 ליטר החלב שטרה היתה אמורה לקבל במוצאי שבת, ולכן שיבשה את פעילות הייצור של המחלבה.
בבקשה דחופה למתן צו מניעה נגד ארגון המחלקים, שהוגשה באמצעות עו"ד תמר גולן, טענה טרה כי "הפעולות הפראיות הננקטות על-ידי המחלקים גורמות נזקים כבדים של מיליוני שקלים לטרה. נזקים אלה הינם בלתי הפיכים". טרה הוסיפה כי היא מפעל חלב, המתחרה בתנובה ובשטראוס. "תנובה ושטראוס", נכתב בבקשה, "הינם גופים חזקים בעלי כושר ייצור ושיווק אדירים, הגדולים פי כמה מאלו של טרה. בהתאם לכך, נאבקת טרה על נוכחות מוצריה במדפי הרשתות השונות. שביתה משמעה היעדרות ממדפי הרשתות, והשתלטות המתחרות על שטח זה, אשר להחזירו קשה מאוד, ואף כמעט בלתי אפשרי".
השופט מאיר יפרח החליט על מתן צו מניעה זמני, המורה למחלקים "להימנע מליצור כל הפרעה בדרכי הכניסה והיציאה במחלבת המבקשת, במרכזי ההפצה של המבקשת, ובכלל חצרי המבקשת". כמו כן מורה הצו למחלקים "לסלק ידם מחצרי המבקשת ומדרכי הגישה אליה, ולהסיר כל מכשול שהציבו בחצרי המבקשת ובדרכי הגישה אליה", למעט כניסה לצורך קבלת סחורה וחלוקתה. יפרח קבע כי דיון בצו המניעה, במעמד הצדדים, יתקיים ביום א' הקרוב (27.6.04).
בש"א 171121/04 טרה אגודה יצרנית חקלאית שיתופית נ' ארגון מחלקי תוצרת חלב בישראל