|   15:07:40
דלג
  עליס בליטנטל  
מבקרת אמנות ותיאטרון
דוא"ל בלוג/אתר רשימות מעקב
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
קבוצת ירדן
מה חשוב לדעת על שיעורים פרטיים בישראל
כתיבת המומחים
ניכיון שיקים - יתרונות וחסרונות
השחקנית מירב שירום המדהימה [צילום: כפיר בולוטין]

שחק אותה, סם

השמיים הם הגבול. דווקא כשנראה היה שהקומדיות הגיעו כאן לאחרונה לרמות ביצוע עילאיות, בא תיאטרון באר שבע ומעלה את הז'אנר לספירה עוד יותר עליונה מחזהו של וודי אלן "שחק אותה, סם" (ברודווי, 1969), מוגש כאן כמעדן משובח שגם אלן לא דמיין לעצמו
10/02/2011  |   עליס בליטנטל   |   כתבות   |   תגובות

הסרט "שחק אותה, סם" מ-1972, שנעשה על-פי התסריט של וודי אלן ובכיכובו, נוצר כמחווה להאמפרי בוגרט בסרטו "קזבלנקה". הבימאי הוותיק ועתיר הניסיון אילן אלדד שילב במציאות של המחזה את ההערצה לבוגרט, בעזרת הקרנות ברקע של דמות בוגי, אותו מגלם גם כן גיבור המחזה, פליקס אלן, בן דמותו של וודי אלן, הלא הוא גורי אלפי שאף מילה של קלס ושבח לא תספיק כדי לתאר את קסמו, יכולתו המופלאה והרבגונית עד להדהים.

אם במחזה, בסיפור, אלן הוא טיפוס נעבעך יהודי, חסר ביטחון עצמי במיוחד בתחום הקשר עם נשים, הרי בדמות בוגי שבצילומי הרקע, הוא נותן עצות לגיבור, כשהוא דומה בצורה מדהימה לבוגרט, עם כובע הבורסלינו השמוט על מצחו. הוא ה"אלתר אגו" של אלן, המאצ'ו מ"קזבלנקה", והשירים שברקע המלווים את ההצגה, ממיסים את הלב בתקופתיות שלהם.

גורי אלפי חונן לאין ערוך בהרבה יותר קסם מוודי אלן, ויחד עם זאת, בשפת הגוף שלו, הוא ממש "מנגן" את הטיפוס הדווי, המלנכולי וההיפוכונדר. הוא יכול להיות הליצן העצוב, האומלל עם קולו היבבני, ובסרט שברקע - להיות "בוגי", הדון ז'ואן הכובש במבט מלוכסן ובקול עמוק, בנותנו עצות לאלן מתוך התת-מודע שלו. במציאות, לעזרת אלן באים זוג חבריו הטובים - דיק ולינדה. דיק (גיא לואל האלגנטי, החטוב, השרמנטי ואהוב הנשים הקלאסי) הוא יזם עסוק שאין לו זמן פנוי לאשתו. את לינדה (אפרת בוימולד היפהפייה שהקסימה ב"יומנים" בבית לסין) הוא מבקש על-מנת לעודד את חברו האומלל. השניים מתעודדים זה מזו, עד שמגיעים לאקט שיכול לפרק את הזוגיות או לשקם את שניהם. כל אותה עת, ברקע נראים ציטוטים מקטעי הסרטים הטובים ביותר של פעם, של הגאונים שוודי אלן מעריץ. קטעים המתמרצים את המחזה ואת הזיכרון הקולקטיבי כאחד.

במשבי רוח תוססים ומרעננים נכנסת מדי פעם השחקנית שאין לה גבולות במובן אפשרויות המשחק - מירב שירום המדהימה. היא מופיעה כאשתו לשעבר של אלן, כרקדנית גו-גו סקסית, כהיפית ועוד כמה דמויות כשבסך-הכל היא מגוונת את העלילה ומעלה את האדרנלין בדם. זאת - בנוסף לכשרון הריקוד שלה שעוצב כאן בידי עוז מורג המצוין.

התרגום הקולח, העכשווי (אך ללא שימוש בניבולי פה שכה רווחים על בימותינו), שעשה אלי ביז'אווי המחונן - תורם להעצמת האימפקט של המשחק הנהדר של כולם, בטבעיות של הטקסט, ובכך שכל חידודי הלשון המצחיקים עד דמעות, אינם נשמעים כמו תרגום צולע מאנגלית, אלא כמקוריים ממש.

התפאורה המעולה של נטע הקר, בתאורה מצוינת של עדי שמרוני, עם התלבושות התואמות של מורין פרידמן והמוזיקה שערך טל בלכרוביץ' - יוצרים קומדיה בלתי רגילה, שלא תפסיקו לצחוק בה לרגע. והכל - בלי צורך להיות שולגרי, המוני וזול.

זכורים לי הימים שתיאטרון באר שבע היה הטוב בארץ. נראה שהנהלתו החדשה בראשות שמוליק יפרח ורפי ניב מחזירה אותו לעטרתו ולימי זוהרו. כי עם הצלחות אמנותיות כמו "קן הקוקייה", "הרוזן ממונטה כריסטו", "פיאף" וכל היתר - אי-אפשר להתווכח. הם כבר עשו את זה.

שאפו לשחקנים וליוצרים על החוויה שהם מעניקים לצופים.

גורי אלפי, אפרת בוימולד וגיא לואל [צילום: כפיר בולוטין]
תאריך:  10/02/2011   |   עודכן:  10/02/2011
עליס בליטנטל
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
נראה כי דף מסרים עם הביטוי "זיג-זג" הגיע לעיתונים בניגוד לכל יתר העיתונים, הכותרת הראשית בהארץ אינה קשורה לבעיות הכלכליות של מדינת ישראל ארי שביט מכריז על סזון ו"דה-מרקר" בוחן את אפליקציית האייפאד של "ישראל היום"
10/02/2011  |  אורן פרסיקו  |   כתבות
ביום רביעי (9.2.11) יצא לדרך, ביוזמת נשיא המדינה שמעון פרס, מיזם מיוחד - מען-טק - שהוא למעשה קריאה של חברות ההיי-טק הישראליות לסטודנטים ערביי ישראל לבוא ולהצטרף לעבודה בחברות במשרות היוקרתיות ביותר - מהנדסי מחשב, מפתחי תוכנה ועוד.
10/02/2011  |  יורם דורי  |   כתבות
ימי החורף בעיצומם, וכעת מתחיל המאבק בקילוגרמים שנוספו. רבים מעלים עוד במשקל בשל הימים המתקצרים ושעות השהייה הממושכות בבית, אך יש לזכור שדווקא הימים הקרירים מעולים לטיול זוגי או חברי בחוץ.
10/02/2011  |  טובה אברמוביץ  |   כתבות
סרטן המעי הגס נחשב למחלה הממאירה השנייה בשכיחות בארץ (אחרי סרטן השד), ובכל שנה מאובחנים 3,200 חולים חדשים - עם שכיחות גבוהה בין הגילאים 70-50 אצל גברים ונשים כאחד. למרות שכיחותו של סרטן זה, רק ב-20% מהמקרים מתגלה קשר תורשתי במשפחה, וב-7% בלבד מזוהה תבנית תורשתית אחידה.
10/02/2011  |  ד"ר יאיר מימון  |   כתבות
סרט דוקומנטרי על חייו של חיים טופול ובני דורו יוצג בערוץ 1 בעוד חודש, ב-10 במרס בשעה 21:30 בערב. את הסרט יאהבו בעיקר בני דורו ואולי גם בני כל הגילים, שמכירים את טופול וחבריו מסרטים נוסטלגיים ופולקלוריים, ממחזות זמר ומסרטים. אלו אבות ההומור הישראלי האותנטי: אורי זוהר, אריק איינשטיין, חיים טופול, פשנל הגדול (אברהם דשא), יוסי בנאי וחבריהם, ואפרים קישון, ממציא ההומור הכתוב, שתועד לעולמים באמצעותם.
10/02/2011  |  שולמית קיסרי  |   כתבות
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
רבקה שפק-ליסק
רבקה שפק-ליסק
יש מחלוקת בקרב החוקרים בנוגע לגודל האוכלוסייה במאה ה-19 ולגבי המספר המדויק של כל קבוצה דתית, אבל, הריבוי הטבעי המוסלמי היה אטי בהשוואה לגידול האוכלוסייה היהודית והנוצרית
איתמר לוין
איתמר לוין
עם חיוך תמידי והמון סבלנות ואנושיות, חוי טוקר מנהלת בנינוחות דיוני חדלות פרעון - אם כי לעיתים תכונות אלו גורמות לה לאפשר לעורכי דין להאריך מדי ואף לנהל שיחות ממש מתחת לדוכן
דן מרגלית
דן מרגלית
לאחר 170 ימי המלחמה, לא נסכים עוד שנכדינו ונכדותינו ישלמו בדמים אלה או בדמים אלה את מחיר הטפילות של החרדים
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il