|   15:07:40
דלג
  שולמית קיסרי  
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
כתיבת המומחים
מתנות שמרגשות: איך לבחור את המתנה המושלמת
כתיבת המומחים
פיצוי על אובדן כושר עבודה בשל מחלת כליות תורשתית? יש דבר כזה!
L'etoile Manquante [צילום: ראובן מירן]

רומן עם עיר ושמה פריז

ספר חדש, "פריז, סיפור אהבה", יצא זה עתה לאור בהוצאת נהר-ספרים ספר נוסטלגי לאוהבי העיר, שקריאה בספר עבורם היא התרפקות על זיכרונותיהם ועל הגעגוע הקבוע
10/01/2014  |   שולמית קיסרי   |   כתבות   |   תגובות
החצר ברחוב בונייה [צילום: ראובן מירן]

מעריציה של העיר פריז רבים כחול אשר על שפת הים. חלקם חולמים על חופשה רומנטית בעיר שטרם ראו אותה אחרים. ברי המזל שזכו לגור בה במהלך תקופה בחייהם, שבויים לעולמים בקסמה. אלה יתגעגעו אליה כל עוד נשמה באפם. המעריצים האלה נושאים בנפשם געגועים לעיר היפה, לרחובותיה, לנהר הסיין הירקרק הזורם בתוכה, לקתדרלות, לכנסיות והאנדרטאות, לגשרים הבנויים מעל הנהר, לבתי הקפה, לארמונות, לגנים ולמוזאונים. עורגים לטעם ולריח הבגט הטרי, למסעדות ולמעדניות, לקהל המסתובב בעיר, למטרו ולחלונות הראווה.

פריז הייתה קיימת כבר בתקופה הגלית, היינו בזמן האימפריה הרומית, נהר הסיין חיבר את העיר לערים ולעיירות אחרות, הוא היה דרך המלך ומעבר סחורות. במאה ה-12 התחילו לבנות בה את נוטרדאם, הקתדרלה שהייתה ועודנה, פלא ארכיטקטוני ובעלת יופי מושלם. מלכי צרפת בנו לעצמם בעיר ארמונות וכך גם האצילים ממשפחות המלוכה ובעלי ההון ומקורבי השלטון. עיר מזמינה ומפנקת, מלאת השראה לסופרים, ציירים, קולנוענים, מוסיקאים ומשוררים, ערש לאופנה ולגסטרונומיה, מושכת תיירים בכל ארבע עונות השנה.

הסופר, המתרגם והבעלים של הוצאת הספרים נהר-ספרים, ראובן מירן, יליד הארץ, חי שנים רבות בפריז וסיים את חוק לימודיו בפילוסופיה בסורבון; אסף, ליקט ותרגם קטעי ספרות ושירה, קטעי מכתבים ומאמרים שכתבו גדולי הציירים, הסופרים, המשוררים והוגי הדעות על פריז במרוצת המאות שחלפו. הספר, "פריז, סיפור אהבה", יצא זה עתה לאור בהוצאת נהר-ספרים, ספר נוסטלגי לאוהבי העיר, שקריאה בספר עבורם היא התרפקות על זיכרונותיהם ועל הגעגוע הקבוע.

מתוך הספר
פון-נף, פריז [צילום: ראובן מירן]

"מעולם לא היה מקום אחר בפריז שאותו אהב כל כך, העצים המוזרים, הבתים הישנים המטויחים לבן וצבועים חום בתחתיתם, פס הירוק הנמרח של האוטובוס ברחבה העגולה, צבי פרחי הארגמן על אבני הרחוב רחוב קרדינל למואן היורד במפתיע מהגבעה לנהר, ומנגד רחוב מופטאר, המר והומה האדם, עולם לעצמו"... [ארנסט המינגווי, 1936]

"יש רק פריז אחת ואין זה משנה כמה קשה לחיות בה, ואפילו אם יהיה קשה יותר ורע יותר - האוויר הצרפתי מנקה את המוח ומיטיב. עולם שלם של טוב"... [מכתב של וינסנט ואן גוך, 1886]

"פריז היא אוקיאנוס של ממש. השליכו לתוכו חיישן, לעולם, לא תדעו מה עומקו. שוטו עליו, תארו אותו: כל מה שתשקיעו בסיור ובתיאור. ככל שחוקרי הים הזה יהיו רבים ובעלי עניין גדול - תמיד הם ייתקלו במקום בתולי, במערה לא נודעת, בפרחים ובפנינים, במפלצות, במשהו לא יאמן שנשכח על-ידי הצוללים הספרותיים"... [הונורה דה בלזק, 1835]

"יש כאן, בה בעת, המותרות הגדולים ביותר והלכלוך הרב ביותר, המידות הטובות ביותר והחטאים הגדולים ביותר... רעש, מהומה, המולה ורפש, יותר ממה שאפשר לדמיין, נעלמים בתוך גן העדן הזה וזה נוח מאוד. איש אינו מתעניין באורח החיים שאתה מנהל"... [מכתב של פרדריק שופן, ספטמבר 1831]

"הרובע הזה, שהוא מעין המוח של עיר הבירה, הוא רחוב סנט אונורא, המחובר לרובע פאלה רויאל. אומנם רחוב סנט אונורה נראה כאילו הוא מאכלס סוחרים בלבד, אך יש בו אינסוף אנשים בעלי טעם טוב וברמה גבוהה, בעיקר ברחובות הסמוכים לו. יש אפילו זרים החיים בלי להתגורר במקום. בבקרים הם עוזבים את ביתם בפובור סט. ג'רמן, במארה בשוסה ד'נטאן, וברבעים אחרים, כדי לבוא לרובע היפה הזה לאכול, לפטפט, לטייל, להיטמע. הם שבים לבתיהם רק לעת ערב ואינם מכירים ברובעי מגוריהם - המארה, פובור סט. ג'רמן ומונטמרטר - אלא את דירותיהם בלבד"... [רטיף דה לה ברטון, 1788]

"הדברים שבני פריז אוהבים: ספרות, אמנות רפואה, ניאוף" [מארק טווין, 1879]


כך מספרים לב טולסטוי, מארק שאגאל, תיאודור הרצל, ג'ורג' סאנד, ריינר מריה רילקה ועשרות אחרים את פריז שלהם, כל אחד מהם בקטע אחד אינטימי, שנטמע בחייהם, כי פריז היא כזו שנכנסת מתחת לעור, הופכת לחלק מגופך ונשמתך לכל החיים. והספר "פריז, סיפור אהבה" יישאר כנראה שנים ליד מיטת הקורא. כל פעם, גם אם זה פעמיים בשנה, ישקע לו הקורא, אוהב-פריז, בקטעים שמספרים סיפור קטן של אנשים ואהבתם לעיר אחת ויחידה.

תאריך:  10/01/2014   |   עודכן:  10/01/2014
שולמית קיסרי
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
רומן עם עיר ושמה פריז
תגובות  [ 4 ] מוצגות   [ 4 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
בוקובסקי הגדול
10/01/14 23:10
 
מיכאל אומלאוף
12/01/14 03:15
 
שלישית
12/01/14 16:22
2
אור הנר
12/01/14 07:45
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
מעריב מצטט טוקבקים גזעניים ישראל היום מצא את מי להאשים ידיעות אחרונות שוב מסקר את הנעשה בגני הילדים
09/01/2014  |  אורן פרסיקו  |   כתבות
הצגה מאתגרת ומטובלת בהרבה סקס, תשוקה גלויה לתיאטרון, בצד יצרים חבויים המגיעים לחשיפה, מעלה תיאטרון הבימה בהצגה-אורחת "ונוס בפרווה". המחזאי דייוויד אייבס עושה לנו "תיאטרון-בתוך-תיאטרון",ובבימויו של אילן אלדד הוותיק - הקהל חש כמו חלק מהעלילה.
09/01/2014  |  עליס בליטנטל  |   כתבות
השבוע נגיד מזל טוב למזל החודש - מזל גדי
08/01/2014  |  צילה שיר-אל  |   כתבות
אם נבדוק היטב, נראה שכמעט כל החגים ביהדות קשורים בבני- אדם. זיכרונות של ניסים היסטוריים וימי סליחה וכפרה. מעט שונה הוא ט"ו בשבט שהוא חג הפונה החוצה אל הטבע אל עולם הצומח.
08/01/2014  |  חניאל פרבר  |   כתבות
פירות יבשים מכילים סוכרים, סיבים תזונתיים, ויטמינים ומינרלים (אשלגן ומגנזיום). בנוסף, לפירות היבשים המסורתיים כמו: תמרים, תאנים וצימוקים, נוספו כיום פירות כמו: קיווי, מנגו, אננס, פאפיה, תפוחי-עץ ובננות.
08/01/2014  |  עדינה בן-אהרון  |   כתבות
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
דן מרגלית
דן מרגלית
זו נוסחה אלגבראית שהקנתה לנו בכיתה ז' או ח' בבית הספר "בלפור" מורתי רחל אלפר    לא ידענו כי יום אחד יחדור לחיי האומה בנימין נתניהו, והנוסחה כמו נתפרה לתאר אותו
אורי מילשטיין
אורי מילשטיין
צמיחתו של גאון צבאי: היינץ גודריאן; התרבות הצבאית הפרוסית; פיתוח ה"בליץ קריג" בצבא גרמניה בין שתי מלחמות העולם; חשיבות השילוב בין תיאוריה ופרקטיקה; איך יחיא סינוואר הָמַם את ישראל;...
יואב יצחק
יואב יצחק
החל שלב ההוכחות בקובלנה שהגיש ליברמן נגד כמיסה    כבר עתה נראה: טיעוניו של כמיסה, לפיהם ליברמן הזמין כביכול רצח של סנדו מזור, ייוותרו בגדר סיפורי בדים    האמת הפשוטה: כמיסה ניסה להוצ...
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il