במאמרה המטלטל ומעורר המחשבה של אורנה רינת בעיתון הארץ מיום 31.10.14 מציינת רינת, שמכון הבריאות הלאומי במרילנד נעשים יותר משלושים שנה ניסויים פסיכולוגים בקופים שמטרתם לבדוק דיכאון וטראומה בעקבות "שלילת מטרנלית" והטלת אימה.
ניסויים מעוררי חלחלה אלו נקשרים לאמרתו של הסופר בשביס זינגר על חיות משק הבית, שעבורם כל יום הוא טרבלינקה.
אבל דומה שלקופים אלו, כל יום הוא יום טיפולים של ד"ר מנגלה.