|
נושא התגובה |
|
שם הכותב |
|
שעה תאריך |
|
1 |
|
|
קורא |
|
25/10/15 16:47
|
|
|
|
שאלתי למר בלפור חקק כיו"ר לשעבר של אגודת הסופרים וכמי שנחשף לשיר של דורית ג'אן בפייסבוק "צו קריאה" וגם שיבח את כתיבתה, לא היה ראוי להזכיר ולעורר את תשומת הלב כי בשיר הנ"ל גב' ג'אן עשתה שימוש בבית שלם משירתו של טשרניחובקי "איה אותה ארץ....."
כל עוד התעלמת מן העובדה הזאת הרשימה שלך אודותיה מוטלת בספק ביושרה וכנותה.
|
|
כתוב תגובה ל-
קורא
|
|
|
|
2 |
|
|
יוסף כהן אלרן |
|
25/10/15 19:28
|
|
|
|
שירתה של דורית ג'אן היא נביעה מבורכת ומפתיעה בעומק שבה ובאיכויות שלה. אכן משמש העמוד של הפייסבוק להתגלויות מפתיעות ואפשר לברך על האפשרויות האלה. כפי שמציין בלפור חקק, היו שני מגלים ועליהם הברכה שהעלו אותה מתוך שליחות מאלמוניותה היחסית והנה לנו ברבור ספרותי יפיפה בתוך הגל הסוער של ספרי שירה, שלא פעם הוא עכור ובהם גם שונים ומשונים וחסרי ממשות שירית. רשימתו של בלפור מצוינת והיטב הוא עושה בהעלותו ובהאירו את דרכה של דורית ג'אן וכל מילת שבח שהביא כאן במקומה. נאחל הצלחה בהמשך הדרך ונצפה לספרה הבא שאין לי ספק שיהיה טוב לפחות כמו הראשון ובדרך הטוב יכול להתעלות עליו.
|
|
כתוב תגובה ל-
יוסף כהן אלרן
|
|
|
|
|
|
|
קורא |
|
25/10/15 20:20
|
|
|
|
שלום יוסף
אני רואה בתגובתך כאילו שבחרת להשיב במקום מר בלפור חקק. אלא מה, שבחרת להתעלם מהבעייתיות כפי שהצגתי אותה בשאלתי. שאלתי אליך כפי שאלתי למר בלפור הכיצד נחשפת גם אתה כחלק מצוות בית הסופר לשיר "צו קריאה" של גב' ג'אן אשר בו עשתה שימוש במילותיו של טשרניחובסקי ואני מצטטת את כתיבתה בבית אחד מתוך שירתה :
"איה אותה ארץ
כוכבי אותה
גבעה
מי ינחנו דרך
יגיד לי
הנתיבה"
הכיצד ? האם מדובר בקלפטומניה ספרותית תוך עצימת עין מצידכם ??
כאנשים המייצגים את הממסד הספרותי אני מצפה ליושרה וגילוי נאות מצידכם.
|
|
כתוב תגובה ל-
קורא
|
|
|
|
|
|
|
בלפור חקק |
|
26/10/15 10:06
|
|
|
|
לקורא, אני מבין את חרדתך ליצירת טשרניחובסקי. אך יש תופעה מקובלת בשירה העכשווית לשזור בגוף השיר שיבוץ או ארמז מיצירה ידועה או ממקורות קדומים. היצירה של טשרניחובסקי כה ידועה שאין חשש שמישהו יחשוב שדורית ג'אן פגעה בזכויות היוצרים של המשורר. השיר שלה מתכתב עם שירו של טשרניחובסקי, וכך נוצר דו שיח בין הדורות. בלפור חקק
|
|
כתוב תגובה ל-
בלפור חקק
|
|
|
|
|
|
|
קורא |
|
26/10/15 12:10
|
|
|
|
מר בלפור, דבריך נכתבים בדיעבד.
לא היה שום שיח ושום איזכור לשיח בינדורי גם לא בהתיחסותך לשיר דאז. וף לא אחד התייחס והגיב. מה עוד שבית הסופר הוא ע"ש טשרניחובסקי. התעלמותך דאז, מעידה על משהו יותר רחב לא תקין ולא ואתי בעולם השירה המתרופף טעם לפגם..מעבר לכך שירתה לא נקייה משימושים בחומרים של ידועים ושל אלמונים באופן עקבי.
|
|
כתוב תגובה ל-
קורא
|
|
|
|
|
|
|
קורא |
|
26/10/15 12:29
|
|
|
|
נ.ב.
השירה בפייסבוק מונגשת לכלל הציבור הרחב ויש בינהם אנשים שאינם מכירים יצירות או חלקי יצירות. אוי לנו אם כל אחד יעשה שימוש בחומרים ללא איזכור בהנחה שהם מוכרים לכולם.
|
|
כתוב תגובה ל-
קורא
|
|
|
|
3 |
|
|
ג'אן דורית |
|
26/10/15 13:32
|
|
|
|
כל נסיון להסביר ולנהל שיח עם קוראת "אלמונית" עקר ולא שווה התייחסות.אוכל רק לומר לאותה משוררת "אלמונית" הבוחרת ברוב פחדנותה שלא להחשף: קנאת משוררות בנתה אותי. המשיכי בשלך להכפיש...אנו ניצור ובאהבה...הציבור ישפוט לא את..והוא אוהב....בוקר נפלא יקרים.
|
|
כתוב תגובה ל-
ג'אן דורית
|
|
|
|
|
|
|
קורא |
|
26/10/15 13:58
|
|
|
|
חבל שלא התייחסת עניינית למונחים ולאתיקה.
הייתה לך הזדמנות פז להוכיח את ההיפך. ככלל ולידיעה , משורר אמת נבנה מהיסודות של עצמו.
|
|
כתוב תגובה ל-
קורא
|
|
|
|
|
|
|
margalit bar zvi |
|
26/10/15 18:14
|
|
|
|
ומה בעצם אתה מנסה לעשות כאן ?
קיבלת תשובה ממר בלפור חקק
ספר שירתה של דורית נוסק מעלה והתקבל בברכה בקהילת השירה .
מקובל בעולם השירה לכתוב הומאז' לשיר
וכאשר השיר מוכר כל כך זה ברור שהנכתב הוא מחווה למשורר .
תעודת עניות לך להכנס למאמר מלומד שכזה ולנסות להכפיש את המשוררת .
|
|
כתוב תגובה ל-
margalit bar zvi
|
|
|
|
|
|
|
קורא |
|
26/10/15 18:22
|
|
|
|
תעודת עניות לבית הסופר.
הרבה יודעים ושותקים.
|
|
כתוב תגובה ל-
קורא
|
|
|
|
|
|
|
א. וינשטיין |
|
26/10/15 21:17
|
|
|
|
|
|
|
|
א. וינשטיין |
|
26/10/15 22:04
|
|
|
|
והפעם לגבי התייחסותי הכללית לתוכן של כתבה חשובה אחרת של העיתונאי יואב יצחק, להלן ציטוט מהשתלחותו הבלתי מכובדת כלפי של "הקורא" האלמוני המסתתר בעילום שמו:
"...המסמך הקריטי שהוסתר מהרב פינטו: תיעוד פגישת הרבנית עם איילה ברכה /
נושא ההודעה / עליבות-נפש שלך /
שם הכותב: קורא /
זמן: 18:30 24/10/2015 /
כתובת IP: 79.183.202.50 / :
ויינשטיין הרחובותי, כמה נמוך יכול בר-דעת תרבותי כמוך לרדת, בכדי לשאת-חן בעיני אדם כיואב שאין לו מושג על עיתונות, ובאם תרצה לראות בו עיתונאי - כי אז הרי זה הפך את אתרו לדבר מביש. ואתה הרחובותי נסחף למדמנת בוץ מצחין. כה חבל משורר צנוע שאיבד את כל כבודו..." / .
לדעתי האיש באופיו ממורמר ונוטה לתפיסת עולם המעוררת "שנאת חינם" בחפשו פגמים ראויים יותר או פחות בכל מצב... וחבל. בתקווה שכולנו ובכלל זה המתקרא "קורא" נפעל על מנת לפרגן יותר ולהשיג בכך "אהבת חינם" כמעט בכל מצב ובא לציון גואל!.
אישית אני מברך את דורית ג'אן על שיריה המרגשים והנוגעים ללב ומאחל לה הצלחה בדרכי היצירה!, בברכת חברים לדרך, אשר וינשטיין, משורר עברי ויזם חברתי
|
|
כתוב תגובה ל-
א. וינשטיין
|
|
|
|
|
|
|
margalit bar zvi |
|
26/10/15 17:23
|
|
|
|
דורית יקרה
נהנתי לקרוא ביקורת חמה כל כך משל בלפור חקק לספר ביכורייך .
שירתך אכן מיוחדת כמוך .
המשיכי לכתוב כמעיין נובע והתעלמי מהולכי רכיל ומקנאים .
בהצלחה רבה .
מרגלית
|
|
כתוב תגובה ל-
margalit bar zvi
|
|
|
|
4 |
|
|
נירה |
|
4/11/15 01:18
|
|
|
|
שמחתי לגלות שיצא ספר. קראתי לא מעט משיריה של דורית ג'אן בדף הפייסבוק שלה, עד שהיא בחרה לחסום אותי מטעמים השמורים עימה. אהבתי את השירים, וקיוויתי שיפרצו את גבולות הפייסבוק. אחפש אותו.
לו יהא ספר זה סימן לבאים אחריו.
|
|
כתוב תגובה ל-
נירה
|
|
|
|