הפלשתינים מדווחים בשעות הערב (ד', 23.8.06) על תקרית ירי בעיר ג'נין. חוסאם ג'רדאת, ממנהיגי פלוגות אל-קודס, הזרוע הצבאית של הג'יהאד האיסלאמי, נפגע באורח קשה מאוד מירי.
נסיבות פגיעתו אינן ברורות בשלב זה. מספר עדי ראיה טוענים, כי הוא נפגע על-ידי כוח צה"ל אשר הגיע ברכב מוסווה למקום ופתח לעברו באש. לעומת זאת, כמה אחרים טענו כי הוא נורה בסכסוך פנימי ברשות הפלשתינית.
גורמי רפואה ברשות הפלשתינית סיפרו, כי ג'רדאת בן ה- 43, נפגע בראשו מקליע רובה אשר נורה על-ידי חיילים צה"ל אשר פעלו במחנה פליטים בעיר. גורמים בפלוגות אל-קודס בעיר טוענים, כי הוציאו את ג'רדאת מבית החולים והעבירו אותו למקום מסתור מחשש שחיילי צה"ל ינסו ללכודו בבית החולים.
בצה"ל מסרו ל- Nfc כי פרטי המקרה אינם מוכרים והנושא נמצא בבדיקה.
לדברי הפלשתינים, ג'רדאת אחראי למספר פיגועי תופת בישראל, בין היתר, הפיגוע במסעדת מקסים. הם מציינים כי בעבר היו מספר ניסיונות להתנקש בג'רדאת, כאשר האחרון היה לפני שבועיים. הם מציינים כי במקרה זה נהרגו שני פעילים נוספים בארגון, אחד מהם הוא
מוחמד עתיק, בכיר הארגון בג'נין. ניסיון ההתנקשות בוצע באמצעות מסוק ששיגר טילים לעברם.
בשעות הבוקר עצר כוח צה"ל בבית אולא, דרומית-מערבית לבית לחם, מבוקש פעיל הג´יהאד האיסלאמי. המבוקש הועבר לחקירת כוחות הביטחון.
במהלך הלילה עצרו כוחות צה"ל ברחבי אזור יהודה ושומרון 11 מבוקשים. בסילת א-חרתייה, צפונית-מערבית לג´נין, נעצרו שני מבוקשים פעילי הג´יהאד האיסלאמי; בביתות, דרומית לשכם, נעצרו שלושה מבוקשים פעילי פת"ח; בביר איסנה, צפונית-מערבית לרמאללה, נעצר מבוקש פעיל תנזים; בג´ילזון, צפונית לרמאללה, נעצרו שני מבוקשים פעילי חמאס; ברמאללה נעצר מבוקש; בצוריף, דרומית-מערבית לבית לחם, נעצרו שני פעילי הג´יהאד האיסלאמי.