לבית המשפט הוגש (יום א', 8.3.09) כתב אישום נגד מי שהתעלל וחיסל חתולים במשך כ-5 שנים ותכנן "לעבור" לרצח בני אדם. מדובר בתושב פתח תקוה ויטלי פרידלנד המואשם כי במשך חמש שנים נהג לתפוס חתולים לדקור אותם בסכין או לחנוק אותם ולהשליך את גופותיהם לפח.
מעדות חברו מיכאל טרסיוק עולה כי לאחרונה איבד פרידלנד את "הסיפוק" מחיסול חתולים ותכנן לעבור לרצח בני אדם. טרסיוק סיפר בעדות כי הם נפגשו לאחרונה ברחוב לאחר שלא היו בקשר זמן רב. על-פי העדות, הנאשם הוציא במהלך השיחה סכין ושאל את חברו אם שמע על "הרוצח הרוסי בן ה-18 שהחל מרצח חתולים ולאחר מכן רצח 62 איש וקורבנו הראשון היה חברו הטוב שסירב לעזור לו בביצוע הרצח". טרסיוק השיב בשלילה.
לטענתו, במהלך השיחה חלף לידם אדם מבוגר שהוליך כלב. פרידלנד הציע לחברו לדקור אותו אך טרסיוק סירב. פרידלנד חזר על סיפור "הרוצח הרוסי" והציע לטרסיוק לרצוח יחד איתו מישהו. לשאלת טרסיוק, הודה פרידלנד, כי חשב לרצוח את חברו. זה אמר לו כי אם כבר החליט לרצוח אדם "כדאי שיהיה זה פושע ולא הוא".
עוד גילה פרידלנד כי בעבר הציע לחבר נוסף לרצוח איתו אך גם הוא סירב ואולי "ירצח אותו מאחר ואותו החבר הינו טיפש ואוהב לשתות, וכך שיוכל לעשות כן בנקל, בכך שישתה עימו ולאחר מכן יקח אותו למקום כלשהוא ולדקור אותו למוות". לטענת טרסיוק, פרידלנד חזר בשיחה ותיאר כמה פעמים את "ההנאה שיש ברצח וכי 'הוא מת להרגיש איך זה לרצוח אדם'".
באישום נטען כי פרידלנד ניסה לקשור קשר עם טרסיוק לגרום למות אדם ואף איים עליו בפגיעה בגופו כדי להפחידו. הוא אף מואשם כי החזיק סכין בניגוד לחוק, התעלל והרג חיות.
