צפון קוריאה שיגרה, כפי הנראה, טילים מטווח קצר לימה של יפן, ביום שבת (25.10.03), בפעם השלישית השבוע. כך דווח ברשת החדשות היפנית קיודו.
בקיודו צוטט מקור מסוכנות ההגנה היפנית שאמר כי מדובר בטילי קרקע-ים משופרים עם טווח ירי של כ-100 קילומטר. עוד מסר המקור, כי הטילים, שכביכול שוגרו ביום שבת אחר הצהריים, אינם מהווים כל איום לביטחונה של יפן.
על-פי רויטרס, לא ניתן היה להשיג גורמים רשמיים מממשלת יפן בכדי לקבל את תגובתם.
יפן מסרה ביום שלישי, כי בידה מידע כי צפון קוריאה שיגרה טילים לטווח קצר לצורך ניסויים פעמיים, במשך יומיים.
מסאול נמסר, כי הטילים שנורו ביום שני לים בין חצי האי הקוריאני ליפן, שוגרו כחלק מתכנית אימונים של הצבא.
ביום שבת, נמסר מצפון קוריאה, כי היא מוכנה לשקול את הצעתה של ארצות הברית של ערבויות ביטחוניות בתמורה לכך שצפון קוריאה תנטוש את תכניתה לנשק גרעיני.
