ראש סוכנות האו"ם לאנרגיה אטומית, מוחמד אל-ברדעי, המבקר בקהיר, אמר (יום ג', 13.4.04) כי "אירן החלה לשתף פעולה עם פקחי האו"ם, אך עדיין צריכה לחשוף במלואה את תוכניתה הגרעינית הסודית".
"אירן הסתירה את תוכנית הגרעין שלה ולא מסרה מידע מדוייק במשך 18 שנה. התוכנית האירנית הסודית סותרת את האמנה לאי הפצת נשק גרעיני עליה היא חתומה". אמר אל-ברדעי.
חמישה פקחי או"ם הגיעו ביום ב' השבוע לאירן, כדי לבדוק אם אירן עמדה בהתחייבותה שניתנה בשבוע שעבר להפסיק את תהליך העשרת האורניום [ראו קישור].
אל-ברדעי חזר על דרישתו מארה"ב, לאפשר את חידוש עבודתם של פקחי האו"ם בעירק: "בכוונתי לפנות למועצת הביטחון של האו"ם כדי לקבל ממנה 'אור ירוק' למימוש המנדט שניתן לי בידי המועצה. ברגע שישתפר המצב הביטחוני בעירק, בכוונתי לחדש שם את עבודת הפקחים".
נשיא ארה"ב, ג'ורג' בוש, אמר אמש כי "נשק להשמדה המונית עדיין יכול להימצא בעירק. אני מאמין שעוד נגלה את האמת. אולי הנשק מוסתר באיזשהו מקום? כמו ה-50 טון גז חרדל, שמצאנו בחוות עופות נידחת בלוב".
פקחי האו"ם עזבו את עירק לפני כשנה, ערב הפלישה האמריקנית למדינה. ארה"ב מסרבת לאפשר לפקחים לחדש בה את עבודתם, בטענה שפקחים מטעמה עוסקים בחיפוש אחר נשק להשמדה המונית מתקופת שלטונו של מנהיג עירק המודח, סדאם חוסיין.
אולם כזכור, שר המדע והטכנולוגיה העירקי, ראשיד מנדן עומר, הודיע לפני כחודשיים, כי עירק עומדת להפעיל מחדש את הכור הגרעיני אשר הופצץ בידי ישראל בשנת 1981. "אנו פועלים כדי להפוך את הכור הגרעיני באל-תויית'ה, לאתר מדעי אשר ישרת את העירקים וישתתף בחקר העולמי", אמר עומר [ראו קישור].
אל-ברדעי הגיע לקהיר לביקור מולדת בן שלושה ימים, במהלכו ייפגש עם מזכ"ל הליגה הערבית, עמרו מוסא ושר החוץ המצרי, אחמד מאהר. אל-ברדעי יעביר למצרים את דרישת ארה"ב, כי מצרים תפסיק את פרויקט הגרעין שלה [ראו קישור]. דרישה דומה העבירה ארה"ב גם לאלג'יריה [ראו קישור].