ראפר העונה לשם "יהודי מלוכלך (Dirty Jew)" הופיע השבוע, עם תחילת יום הכיפורים במועדון לילה בקולראדו, ארה"ב. בעוד שההופעה עצמה לא הפריעה לקהילה המקומית, הרי שדווקא כינויו יוצא הדופן, שהתנוסס על שלטי מודעות ברחבי העיר, עורר תגובות נזעמות.
ג'רי רוב, פקידת הקבלה בבית הכנסת "Temple Shalom", מסרה כי היא קיבלה מספר טלפונים מודאגים ממתפללים שנבהלו מהכרזה.
הראפר "Dirty Jew" הוא למעשה תושב דנוור בשם כריס מק'קרוי, 26, בן לאם יהודיה ואב נוצרי. לדברי רוב, עניין מוצאו של הראפר לא מהווה כל נחמה לחברי הקהילה. "אינני מסוגלת להבין כיצד יהודי יקרא לעצמו בשם כזה".
מהליגה נגד השמצה נמסר: "השימוש בסטריאוטיפים הוא פוגע ללא קשר לזהות של האדם העושה זאת". מק'קרוי מצידו דחה את האשמות של הקהילה היהודית. לדבריו הוא הופיע פעמים רבות בקולראדו, ומעולם לא קיבל תגובה כלשהי על הכינוי שלו מצד מישהו מהקהילה היהודית. לדבריו, שם הבמה שלו אינו בא לפגוע ביהודים, והמלל שלו נקי מהערות אנטישמיות. "זהו שימוש סרקסטי בכינוי", מסר מק'קרוי תוך שהוא משווה את השימוש של ראפרים אפרו-אמריקניים במילה "Niggar". "הסיבה שאפרו אמריקניים משתמשים במילה הזו היא בשביל לקחת את הכוח שיש לדימוי שבא ולבטל אותו".
מק'קרוי טוען כי המקור לכינוי שלו הוא דווקא בילדוותו. פעמים רבות הוא סבל מהתעמרות של ילדים אחרים שהטיחו בו את הכינוי "Dirty Jew" כסימן לעלבון. הוא אימץ את הכינוי על-מנת להתעלות מעל להתקפות מילוליות. יחצ"נו של מק'קרוי, סקיפ ריפקין מסר: "למרות שבתחילה חשבתי שהכינוי מוזר, הרי שהתרגלתי אליו. הוא לא בא להעליב אף אחד". מק'קרוי מסר כי ההופעה שלו בערב יום כיפור לא הייתה מתוכננת ונבעה משיקולים שלא היו תלויים בו.
יוזכר כי מוקדם יותר השבוע נפטרה פעילת זכויות האזרח ס. דלורס טאקר, שתקפה את מוסיקת הגנגסטאר ראפ בכל הקשור למסרים בעיתיים לבני נוער בפרט, וכלפי הקהילה השחורה בפרט.