התחקיר שפרסם העיתונאי-החוקר, סימור הירש, מכה גלים ברחבי העולם. ואולם, בכיר בוושינגטון מתאר אותו כ"רווי בהגזמות ומצומצם בפרטים". כך דיווחה רשת פוקס ניוז (10.4.2006).
התחקיר התפרסם בסוף השבוע בניו-יורקר, ובו נטען כי ארצות הברית בוחנת אפשרויות תקיפה באירן, הכוללות שימוש בנשק גרעיני טקטי, וזאת תוך כדי יצירה והידוק קשרים עם מיעוטים אתניים בתוך אירן בניסיון להביא לנפילת משטרו של אחמדינג'ד.
עוד נטען בתחקיר, כי צוותי תיכנון של חיל האויר האמריקני עוסקים בבניית בנק מטרות, בעוד כוחות סמויים של לוחמים אמריקנים מסתננים אל תוך אירן ואוספים מידע מודיעיני על המטרות.
בגליון יום ראשון של הוושינגטון פוסט נטען, כי ארצות הברית בוחנת את אפשרויות התקיפה כאמצעי ל"דיפלומטיה כופה" באירן. בטווח הקרוב, נאמר, תקיפה אינה נראית לעין, כמו גם העובדה שרבים בממשל מפקפקים באפקטיביות של התקיפה.
בכיר בממשלו של בוש ממעיט בערך הדיווחים, וטוען כי "הפנטגון תמיד מכין תוכניות לאינספור אפשרויות. זה לא יהיה זהיר לא לעשות תוכניות כאלה. אבל ארצות הברית הבהירה כבר כי גישה דיפלופטית היא הגישה הננקטת בנוגע לאירן".
מקור נוסף בוושינגטון מציע לבחון את המקורות של הניו-יורקר. "הסיפור הזה סובל מדיווח-יתר ומ'הייפ' ללא ידיעת העובדות או דעותיו של הנשיא בעניין. הנשיא עצמו סירב לשלול אופציות לפעולה ואמר שדיפלומטיה היא האיסטרטגיה שלנו ושלאירן אסור שיהיה נשק גרעיני לעולם".
"סימור הירש קיבל, ככל הנראה, מידע שעסק באסטרטגיית הרתעה כנגד טרור גרעיני, וכחלק מאסטרטגיה זו, במקרה ותותקף ארצות הברית , איך אנחנו, למעשה, נגיב ונטווח את אירן" - אמר הפרשן הצבאי של פוקס ניוז, טום מק'לנרני.
בעבר טענו פרשנים צבאיים בשיחה עם פוקס ניוז, שכל האופציות, כולל תקיפה צבאית, תקיפות. בשנתיים האחרונות מטיסה ארצות הברית מזל"טים מעל אירן בניסיונות לאסוף מידע מודיעיני, זאת כיוון שאירן משמשת כנושא מרכזי בפגישות האחרונות שבין בכירים בממשל ובין אנשי משרד הביטחון הישראלי.
ישראל נמצאת בשלב מתקדם הרבה יותר מארצות הברית בכל הנוגע למצב של מיתקפת נגד על אירן. המודיעין הישראלי טוען שאירן קרובה הרבה יותר לפיתוח נשק גרעיני מכפי שמעריכה ארצות הברית. אחמדינג'ד לא הסתיר את רצונו "למחוק את ישראל מעל המפה".
ג'ק סטרו, שר החוץ הבריטי, טוען שהתקפה גרעינית על אירן הינה בגדר "טירוף מוחלט".
מעבר לדיפלומטיה ותקיפה צבאית, לארצות הברית יש עוד אופציה על השולחן, טוען אלירזה ג'פרזדה, פרשן לענייני אירן בפוקס ניוז. "קיימת אפשרות שלישית - העצמת העם האירני לכדי הפלת הממשל הקיים מבפנים. האירנים מתנגדים לממשל; הדור הצעיר מתנגד בצורה חריפה למשטר, וזו האוכלוסיה שחשפה את האתרים הצבאיים הקיימים באירן".
פרשנים אחרים בארצות הברית טוענים כי תקיפה צבאית באירן תהיה לא פרודוקטיבית בעליל. הממשל האיסאלמי האירני הודיע כי יתנגד לכוחות ארצות הברית ויפעל על-ידי התקפות טרור על אדמות ארצות הברית. מאידך, ישנם פרשנים הסותרים טיעון זה באומרם, כי הטרור לא החל עכשיו או בתגובה לפעילויות ארצות הברית השונות על אדמות עירק, אירן, אפגניסטן וכו'. כבר לפני שנים הותקפו מטוסים ושגרירויות. הטרור לא מחכה למלחמה על-מנת לתקוף.
דובר מטעם הפנטגון אמר (9.4.2006), כי גישת ממשלת ארצות הברית בעניין אירן ברורה לחלוטין. הפנטגון ומשרד החוץ פועלים במקביל עם שחקנים בינלאומיים כגון הרשות לאנרגיה אטומית והאו"ם בכדי להתמודד עם הסוגיות הבעייתיות.