למה בתי משפט? <br>

במציאות הישראלית יום הכיפורים הוא יום של הסכם לא כתוב בו החיים שובתים. יום שכל אחד בדרכו מאמץ תהליך, שזכה לשם תשובה - שיבה אל המקום ממנו ניתן לעצב את חיינו בדרך המיטיבה עם האחר, עם החברה בכללותה ועם עצמנו.

בימים אלה, בין יום הדין ליום הרחמים, ספר הזיכרונות נפתח, וגורלם של בני כל העולם נקבע, לפחות לשנה הקרובה. כך עולה ממילות תפילת "נתנה תוקף" שנכתבה לפני מאות שנים והיא מושרת בבתי כנסת רבים בראש השנה וביום כיפור ואף זכתה ללחנים מודרניים (הפיוט אף נתן השראה לשיר Who by Fire, של לאונרד כהן).

3,690 שנים לעקידת יצחק ולעברי הראשון שאמונתו היוקדת בבורא עולם מנתבת לנו את הדרך מאז ועד היום, מרוממת את העם היהודי מעל כל העמים, בידיעה ובאמונה שהשם הוא אבינו, ואנו בניו.

פעילות התחבורה הציבורית בכל רחבי הארץ תסתיים בערב כיפור (יום ג', 22.9.15) מוקדם בהרבה מן הרגיל, בסביבות השעה 14:30 לכל המאוחר, ובקווים בודדים תהיה פעילות עד 15:00. הרבות יופסקו לכל המאוחר בשעה 14:00. התחבורה הציבורית לחלק מבתי העלמין תתוגבר בשעות הבוקר.

מסימני ההאטה. לפני ובמהלך ימי ראש השנה תשע"ו חלה ירידה של 8.8% בפעילות העסקית ובשימוש באשראי על-ידי הציבור הישראלי בהשוואה לימי העסקים לפני ובמהלך ראש השנה תשע"ה. כך עולה (יום ב', 21.9.15) מפרסום השוואת נתוני חברת שב"א (שירותי בנק אוטומטיים), המפעילה את מערכת הסליקה המרכזית של כרטיסי האשראי בישראל.