פריז ופיטסבורג מאוחדות

גם כאשר דונלד טראמפ נואם מתוך הכתב, הוא עלול להסתבך. תראו מה קרה לו כאשר הצהיר בשבוע שעבר, בהקשר של נסיגת ארה"ב מהסכם פריז בנושא האקלים, שהוא נבחר לייצג את תושבי פיטסבורג ולא את תושבי פריז.

תחילה באה התגובה המבודחת של סת' מאיירס, שהזכיר לטראמפ שהוא לא נבחר לייצג את תושבי פיטסבורג משום שהוא אינו ראש העירייה שלה. אחר כך, בנימה הרבה יותר רצינית, בא השבוע מאמר משותף בשבועון טיים של ראשי עיריות פריז ו...פיטסבורג, שיצאו נגד החלטתו של טראמפ. חבל שאנשי צוותו לא בדקו קודם מהי עמדתו של ראש העירייה, ויליאם פדוטו, החתום על המאמר לצידה של אן הידלגו.

"באנו לומר שאנחנו יותר מאוחדים מתמיד", מכריזים הידלגו ופדוטו. "למרות שאנחנו מופרדים באוקיינוס ובשפה, אנחנו שותפים לרצון לעשות את הטוב ביותר למען אזרחינו ולמען כדור-הארץ. וזה אומר: לשים בצד פוליטיקה צרת אופק ולהתמודד עם האתגר העולמי של שינויי האקלים. בעשותנו זאת, ביכולתנו ליצור עולם נקי יותר, טוב יותר ומשגשג יותר לתושבי פריז, לתושבי פיטסבורג ולכל אדם אחר על פני כדור-הארץ".

מדי ערב נדלקות 27,000 נורות צבעוניות על גשר רייצ'ל קרסון בפיטסבורג – וכל האנרגיה הדרושה להן מגיעה מ-16 טורבינות רוח המותקנות על קשתות הגשר. זו רק דוגמה למהפך האנרגטי שעברה העיר, שבעבר הייתה בירת הפלדה של ארה"ב וסבלה מזיהום קשה שיצרו מפעלים אלו; פנסי הרחוב דלקו 24 שעות ביממה בשל הערפיח. כיום מועסקים 13,000 מתושבי העיר באנרגיה מתחדשת, ורבים אחרים מתניידים באופניים או נושאים בכלי רכב משותפים. העיר בדרך להשיג את היעד של הפחתה בת 20% בפליטת גזי החממה עד 2023, ועד שנת 2035 כל האנרגיה שלה תגיע ממקורות נקיים. זיהום האוויר עדיין חמור ותושבי העיר יודעים שעליהם להתמודד איתו – מצהיר פדוטו – וזה אומר שצריך לקחת במלוא הרצינות את נושא האקלים.

עיר האורות, אומרת הידלגו, מקבלת השראה מן המתחולל בפיטסבורג. גם פריז פועלת לקדם את כלכלתה ולשפר את בריאותם של תושביה. כך למשל, בשנים האחרונות נאסרה תנועת כלי הרכב בגדה הימנית של הסיינה, וכיום רק הולכי רגל יכולים לצעוד בה. בלא מנהיגות מצידו של הבית הלבן, הולכות ונוצרות בריתות חסרות תקדים בין ערים כדי להבטיח את המשך ההתקדמות. שתי הערים חברות ב"אמנת ראשי הערים לאקלים ואנרגיה", לה שותפות למעלה מ-7,400 ערים ברחבי העולם.

פיטסבורג היא אחת מ-250 ערים בארה"ב, בהן מתגוררים 56 מיליון בני אדם, שהתחייבו לקיים את הסכם פריז – גם בלי הממשל הפדרלי. לראשי הערים מצטרפים אנשי עסקים מובילים, מושלים, נשיאי אוניברסיטאות ומיליוני אמריקנים מן השורה. "אנחנו נעמוד בהתחייבויות של ארה"ב להסכם פריז ואף נתעלה עליהן", מבטיח פדוטו. ואילו הידלגו מתחייבת בשמן של 91 ערים בארגון 40C שבראשותה, בהן מתגוררים 650 מיליון איש: נקיים את הסכם פריז.

"כראש עיריית פיטסבורג, נבחרתי לייצג את אזרחי פיטסבורג, לא פריז. כראש עיריית פריז, נבחרתי לייצג את אזרחי פריז, לא פיטסבורג. אבל הדרך הנכונה לעשות את הדבר הנכון עבור תושבי פיטסוברג ותושבי פריז הוא לציית לעקרונות של הסכם פריז, המבטיחים את הבריאות והשגשוג העתידיים של ערינו ושלא כל עיר בעולם", מסיימים הילדגו ופדוטו.