בהמשך לדוח שפרסם ארגון עדאלה בנוגע לאחריות הפלילית של מח"ש להרג אזרחים ערבים באוקטובר 2000, השיב היועץ המשפטי לממשלה וציין כי פנייתם הועברה, בצירוף הדוח שהכינו, לצוות הבדיקה.

עוזרו של היועץ המשפטי, מציין במכתב, כי "לפני כשנה, החליט היועץ המשפטי לממשלה להורות על בדיקה מחודשת של החלטת מח"ש שבנדון, על-רקע פניות של מספר גופים ציבוריים שביקשו זאת - וביניהם עדאלה".

עוד מצוין במכתב, כי משרד היועמ"ש ביקש מעדאלה כי יודיעו אם בכוונתם להגיש ערר בשם משפחות ההרוגים באירועי אוקטובר 2000, על החלטת מח"ש, על-מנת שהבדיקה המחודשת של החלטה זו תתייחס גם לטענותיהם. אלא שהבקשה טרם הושבה.

במכתב, מביע עוזר היועמ"ש מורת רוח על הדוח של עדאלה. "תחת זאת, בחרתם להעביר כעת דוח פרי עטכם בעניין, ובו קביעות ומסקנות חדות ונחרצות, להבדיל מערר, בנוגע להחלטת מח"ש האמורה. הגשת הדוח לוותה על-ידיכם במסיבת עיתונאים, שבה הושמעו, למרבה הצער - מעבר לדברי הביקורת הלגיטימיים - ביטויים קשים ומקוממים, שלא נחזור עליהם במסגרת זו", נמסר.

העדפם עדאלה לכתוב דוח "אינה משרתת לטעמנו את טובת העניין עצמו - בחינה מקיפה ויסודית של אירועי אוקטובר 2000 ואופן בדיקתם על-ידי מח"ש, והסקת מסקנות והפקת לקחים, ככל הנדרש", מציין עוזר היועמ"ש ומוסיף: "דומה, כי תהליך בדיקה זה היה יוצא נשכר לו טענותיכם והשגותיכם היו מועברות כמקובל - כפי שהתבקש - תוך שיתוף פעולה עם הצוות המיוחד העוסק בבדיקת החלטת מח"ש, בראשות מר שי ניצן, המשנה לפרקליט המדינה".

לדברי המכתב, צוות זה עמד בפני גיבוש סופי של מסקנותיו והמלצותיו בעתיד הקרוב.