קומדיה רומנטית אמריקנית דוברת צרפתית

לפניכם קומדיה רומנטית קלילה ומהנה שאם שחקניה לא היו דוברים צרפתית לא היינו יודעים שמוצר הצריכה המבדר הזה בכלל נוצר בצרפת. בסרט שיכול היה ליפול לפח הסתמיות, איכשהו וכנראה בדרך נס הבמאי פייר סלוודורי והתסריטאי בנואה גראפן מצליחים להימנע מסנטימנטאליות דביקה ועם זאת לספק פתרון רומנטי ולא מביך בכול הסיטואציה הבעייתית שהסרט עוסק בה.

מדובר בקומדיה רומנטית בין שני אנשים שעוסקים בזנות. הסרט אינו שופט את הדמויות, לא מטיף להם מוסר ובהחלט מבין את המניע של השניים שהדרך המהירה ביותר מבחינתם להסתדר בחיים היא להיראות טוב ולהיכנס עם אנשים המבוגרים מהם בכמה שנים טובות למיטה. לשניהם אין כישורים מיוחדים, אבל איכשהו בעזרת החן הרב שלהם הם מצליחים למצוא חן בעיני אנשים מזדקנים הזקוקים לתשומת לב.

כמובן שאת המילה זנות הם לא יזכירו בסרט קליל ורומנטי המתרחש בעיר נופש צרפתית יוקרתית, בבתי מלון למיליונרים כאשר כול מי שנמצא סביבם לובש את הבגדים הכי נוצצים שאפשר להשיג. אודרי טוטו מגלמת את אירן (המתוארת בדפי היח"צ כ"הרפתקנית"). כנראה זה המושג שהם מדביקים לנשים ששוכבות עם מיליונרים קשישים בשביל כסף. היא משתעממת מבן זוגה הנוכחי ויורדת באמצע הלילה לבר שם היא בטוחה שהמלצר המופנם הוא מיליארדר. היא מיד משכיבה אותו אבל להפתעתה המיליארדר הצעיר הוא רק מלצר אביון.

הקשיש הנוכחי חושף את בגידתה והיא מסולקת בבושת פנים. המלצר הביישן, ג'ין, משום מה מתאהב בה וכדי להוכיח את אהבתו כלפיה מוותר על כול חסכונותיו ומבזבז אותם על בגדים ומותרות. כאשר כספו אוזל הוא מחליט לאמץ את אורח חייה של אירן ולהפוך בעצמו לצעצוע עבור אשה עשירה וקשישה. אירן מתאהבת בג'ין שמוכן לשנות את חייו עבורה אבל נאלצת להחליט האם היא מעוניינת לחלוק בו עם עוד אשה ועוד קשישה. האם תעדיף את הקשיש בעל הממון או את המלצר נטול הכישרון?

אכן דמויות חתרניות בקומדיה רומנטית והנושאים של הסרט מטרידים במיוחד אבל הבמאי החליט לוותר על אווירת הפסימיזם והריאליזם ולהאיר את הסרט באור שמש נעים ומחמם. הדמויות לומדות שחיים של עושר ופאר הם לאו דווקא חיים של אהבה ושלווה. אני למדתי שאחרי תקופה ארוכה מאוד שלא סבלתי את אודרי טוטו סוף כול סוף נהניתי בסרט בכיכובה. הקהל שיצפה בסרט ילמד שהצרפתים מסוגלים לביים קומדיות אמריקניות מבדרות דוברות צרפתית.