כ-250 נוסעים וצוות על האניה 'סאן פרינסס' חלו במחלת כיבה ומעיים במהלך ההפלגה מלוס אנג'לס להוואי, כך מדווחת סוכנות הידיעות AP (א', 2.2.03).
לא ידוע עדיין מה גרם להתפשטות המחלה והאם מדובר בוירוס אשר פגע בלמעלה מ-1,500 נוסעים בחודשים האחרונים. הוירס, 'נורווק', אשר גורם לשלשולים, כאבי בטן והקאות למשך 48 שעות, מופץ באמצעות מגע עם האנשים החולים בו או מגע עם חפצים בהם נגעו.
האנשים אשר חשו בסימפטומים על סיפון האניה סאן פרינסס לא הורשו לרדת לחוף כשהגיעה האניה לחופה של הונלולו בשבת והוכנסו לבידוד.
