גרמניה וצרפת עובדות יחד על תכנית פעולה בעירק, כך דווח הבוקר באתר האינטרנט 'אל-בוואבה', פורטל המזרח התיכון וצפון אפריקה.
בעוד שר ההגנה האמריקני, דונלד רמספלד עושה דרכו לוושינגטון, קיבל השר מידע מגורמים רשמיים, כי שתי המדינות עובדות על התכנית ללא מעורבות ארה"ב - כדי לפרק את עירק מנשקה.
על התכנית, הקרויה "פרויקט מיראז'" אמרו בפאריס, כי אין כל תכנית מסויימת אשר דובר בה בצרפת וגרמניה, וכי שר החוץ הצרפתי העלתה את הרעיון הכללי במועצת הביטחון בשבוע שעבר.
גורם רשמי אמר, כי אם רמספלד נפגש עם כל כך הרבה אירופים בשבוע האחרון, ולמרות זאת שמע על התכנית מהתקשורת, "אין זו הדרך להתחיל לדון בנושא".
'דר שפיגל' הגרמני דיווח, כי התכנית תתמקד על השתלטות 'דה פקטו', של כוחות האו"ם אשר יכולים לפקח על פרוק הנשק להשמדה המונית של עירק. חלק מהתכנית, אשר בה תהפוך כל עירק לאזור לא מורשה לטיסה, הועבר לסין, לרוסיה וליוון.
אותו גורם בכיר אשר העביר את האינפורמציה אמר, כי כשרמספלד שאל את השר המקביל לו בגרמניה על התכנית, נאמר לו - "אנחנו מדברים על זה עם צרפת, אבל אין אנו מוכנים עדיין לדבר על זה אתכם".
שר החוץ הצרפתי, דומיניק דה-יוולפן הכין כבר סדרה של הצעות בפגישה של מועצת הביטחון ביום רביעי שעבר. ההצעות כללו מתן אמצעים לפקחי הנשק של האו"ם על מנת שאלה יוכלו לסיים את עבודתם, כמו צוות גדול יותר, גישה לטכנולוגיית מעקב וצוות נוסף על הקרקע למטרות פיקוח.
דובר מטעם ממשלת גרמניה, אשר לא אישר את הדיווח בדר שפיגל אמר, כי "היו מחשבות כלליות למציאת אלטרנטיבות בדרך של שלום לפעולה צבאית בעירק".
עוד דווח, כי כמות פקחי הנשק תוכפל פי שלושה.
