בג"צ דורש משר החקלאות, ישראל כ"ץ ופרקליטות המדינה, להשיב בתוך שבוע על עתירת התאחדות חקלאי ישראל וארגוני המגדלים בענפי הפירות, העופות והירקות נגד הלאמת מועצות היצור.
העתירה הוגשה נגד ממשלת ישראל, שר החקלאות, שר האוצר, היועץ המשפטי לממשלה ויו"ר הכנסת. המשיבים נדרשים להשיב בתוך שבוע (עד 10.6.03) על טענות העותרים.
העתירה הוגשה נגד הקמת "מועצת הצמחים" במקומן של מועצות היצור בענפי הצומח, שתשלול את זכות הייצוג והפיקוח האוטונומי של המגדלים ונגד הפקעת הסמכויות הנתונות כיום בידי מועצות היצור בענפי הצומח ובלול, והעברתן לשר החקלאות או לממונים מטעמו.
בעתירה טענו נציגי החקלאים, כי שר החקלאות ניצל את מצב החרום והדיונים על התוכנית הכלכלית החדשה, על-מנת להעביר את תוכניתו לשלילת זכויות היסוד החוקיות של המגדלים, לייצוג עצמי בעניניהם שלהם. לדבריהם, שר החקלאות מונע מהחקלאים את הזכות הבסיסית לבחור, להבחר ולייצג את עצמם. בכך הופך עצמו שר החקלאות לאפוטרופוס לעניני החקלאים, באופן שמבטל הסדרים דמוקרטים שנקבעו במשך עשרות שנים.
עוד טוענים העותרים, כי הפקעת סמכויות המגדלים במועצות היצור מהווה פגיעה חמורה בזכויות הקנין של החקלאים. במשך השנים צברו מועצות היצור נכסים וכספים, מתוך מטרה שהם ישמשו למטרות החקלאים על-פי החלטות נציגיהם הנבחרים. העברת השליטה על נכסי המועצות לנציגים ממונים מטעם שר החקלאות נוטלת למעשה מהחקלאים את נכסיהם, תוך פגיעה בלתי חוקתית בזכויות הקנין שלהם.
