הסוכנות היהודית, קיבוץ משמר העמק והחברה להגנת הטבע ישלמו 1.8 מיליון שקל לבני משפחתה של מורה שנספתה בטיול במכתש רמון במאי 2004. שופטת בית משפט השלום בחיפה, נסרין עדוי, קבעה (20.11.15), כי גופים אלו התרשלו בכל שלבי הטיול וכתוצאה מכך ספגה המורה מכת חום ומתה למחרת.
המורה לימדה באולפן לעולים חדשים במשמר העמק ויצאה עם תלמידיה לטיול של יומיים במכתש רמון. עדוי אומרת כי המחדלים החלו כבר בשלב מילוי טופס הטיול בחברה להגנת הטבע, כאשר לא הוזן מספרו של הבנפון (GPS ולחצן מצוקה), וכך לא ניתן היה לאתר את המטיילים כאשר ניסו להזעיק עזרה לאחר התמוטטותה של המורה.
רשלנות נוספת הייתה בכך שהמדריך החליט לצאת ליומו השני של הטיול למרות תחזית לעומס חום כבד, והתעלם מכך שהוא מכניס את המטיילים ללוח זמנים גבולי ומן האפשרות שחלקם לא יעמדו בקצב - כפי שאירע. מנהלת האולפן נושאת באחריות משום שסמכה על המדריך בעיניים עצומות ולא הפעילה שיקול דעת בנושא קריטי זה, ומשום שלא הכירה את נוהלי משרד החינוך בנוגע לטיולים במזג אוויר חם במיוחד.
עם זאת, עדוי מדגישה שהאחריות אינה אישית אלא מוסדית: "לא נטען ולא הוכח כי מנהלת האולפן והמדריך או מי מהם פעלו תוך חריגה מסמכות או תוך הפרה בוטה וקיצונית לנהלים ולהנחיות מטעם השולחים. איפכא מסתברא, בענייננו הוכח כי הסוכנות היהודית היא אשר כשלה בהעברת הנהלים וההנחיות למנהלת האולפן ולמדריך באמצעות מנהלת האולפן, וקיבוץ משמר העמק, אשר שכר את שירותי המדריך, לא פעל אף הוא להעברת נהלים כלשהם ביחס לאחריותו בטיול".
עדוי מוסיפה וקובעת, כי החברה להגנת הטבע התרשלה בכך שלא דרשה לצרף חובש למטיילים, והיא והסוכנות - בניגוד לטענותיהן בבית המשפט - לא עקבו אחרי הטיול. רשלנותה של החברה באה לידי ביטוי גם בכך שלא דרשה להזין את מספר הבנפון לטופס הטיול.
עדוי פסקה למשפחת המורה פיצוי של 1.53 מיליון שקל, בתוספת שכר טירחת עו"ד בשיעור של 20%. היא קבעה, כי הסוכנות והקיבוץ ישלמו 40% כל אחד, והחברה להגנת הטבע - 20%. את משפחתה של המורה ייצגו עוה"ד רונית ענבר-שרף ויצחק שרף.