שר החוץ של דרום קוריאה, יון יאנג-קוואן התפטר מתפקידו. כך דווח בחדשות CNN (יום ה', 15.1.04).
הנשיא רו מו-היון קיבל את התפטרותו של השר מוקדם הבוקר, כך מדווחים גורמים רשמיים בבית הנשיא. יון התפטר כשלקח אחריות על כשלונו לפקח ולנהל את מדיניות החוץ בקו אחד עם הוראות מהממשל בדרום קוריאה, כך בהצהרה של מזכירו האישי של הנשיא, כפי שדווח על-ידי רויטרס.
מי שיחליף את השר עדיין לא ידוע, והממשלה מראיינת כעת 3-4 מועמדים לתפקיד. עזיבתו של יון באה בעקבות האשמות מצידו של הנשיא ביום ד', כי גורמים במשרד החוץ ניסו לחסום את מדיניות החוץ ואף ביקרו אותה בפומבי. רו אמר, כי יעביר גורמים אשר יהוו בעיה, במשרד החוץ, לתפקידים אחרים.
מחלוקת בין שני הצדדים החלה כבר בשנה שעברה, כאשר דווח, כי דיפלומטים בכירים המעיטו בערכו של יועצי הנשיא בנושא מדיניות החוץ.
התקשורת המקומית בדרום קוריאה דיווחה, כי גורמים במשרד החוץ התנגדו למדיניותו של הנשיא בכל הנוגע לארה"ב. מספר כתבים אף דיווחו, כי הגורמים ביקרו את שליחת הכוחות הדרום-קוריאנים לעירק ומיקומם של כוחות אמריקנים בדרום קוריאה.
התפטרותו של יון באה גם על רקע העבודה המשותפת של דרום קוריאה עם סין, ארה"ב, יפן ומדינות נוספות בניסיון לפתור את משבר הגרעין של צפון קוריאה.