ארגון האופוזיציה האירני הגולה - מועצת ההתנגדות הלאומית של אירן, מסר (שבת, 13.3.04), כי ממשלת אירן הורתה לפני כחודשיים לחדש את תהליך העשרת האורניום במתקנים אירניים סודיים, לשם השגת יכולת גרעינית עד שנת 2005.

אחד מראשי ארגון האופוזיציה, עלי רזא-ג'פרזדה, אמר כי לאחר חשיפת רשת הברחת רכיבי הגרעין, בראשות המדען הפקיסטני, עבד אל-קאדר חאן (רשת אשר סיפקה טכנולוגיה, דגמים ורכיבים לתוכנית הגרעין האירנית) [ראו קישור], החליטה ההנהגה האירנית להאיץ את המאמצים להשגת נשק גרעיני.

לדבריו, מדענים אירנים משקיעים לאחרונה מאמצים קדחתניים, בעיקר באתרים שכבר נבדקו בידי פקחי הסוכנות לאנרגיה אטומית של האו"ם: מפעל המים הכבדים בעראק והמרכז הגרעיני בנתאנז, שם מאוחסנות מאות צנטריפוגות להעשרת אורניום.

בשבת (13.3.04), גינתה הסוכנות לאנרגיה אטומית את אירן, בשל ניסיונותיה להסתיר מידע הנוגע לפרויקט הגרעין שלה. הסוכנות החליטה להתכנס שוב בחודש יוני השנה, כדי להחליט אם להעביר להכרעת מועצת הביטחון של האו"ם את נושא הטלת הסנקציות על הרפובליקה האיסלמית הקיצונית [ראו קישור].

ביום ו' (12.3.04), הודיעה אירן כי היא דוחה לחודש אפריל את ביקורם הבא של פקחי האו"ם במדינה, "בשל חגיגות ראש השנה הפרסי הצפויות בקרוב". אירן מתחה ביקורת על החלטת הסוכנות לאנרגיה אטומית מיום שבת, וטענה כי מדובר בהחלטה אשר נכפתה בידי האמריקנים בניגוד לדעתם של רוב המדינות שהשתתפו בסבב הדיונים האחרון.

שגריר אירן בסוכנות לאנרגיה אטומית, מסר בשבת כי "ארה"ב מתעקשת להיכשל באירן כשם שנכשלה בעירק". שר החוץ האירני, כמאל חראזי, אמר בתגובה להחלטת הסוכנות לאנרגיה אטומית של האו"ם: "על הסוכנות להיזהר מקבלת החלטות שגויות - אשר עלולות לגרום לנו להגיב".