שעות ספורות בלבד לאחר ששלטונות רוסיה הציעו פרס בסך 10 מיליון דולר על ראשם של בכירי הטרוריסטים הצ'צ'נים, שמיל בסאייב ואסלאן מסחאדוב, או על השגת מידע מוחשי לגבי מקום הימצאם, מציעים היום (ה', 9.9.04) הבדלנים הצ'צנים פרס כפול בסך 20 מיליון דולר עבור חיסולו של נשיא רוסיה ולדימיר פוטין.
בהודעתם שפורסמה היום במספר אתרי אינטרנט המזוהים עמם, נאמר כי הפרס האמור מוצע לכל ארגון, מדינה או אדם שיוציאו לפועל את חיסולו של "פושע המלחמה פוטין". בהודעת הצ'צ'נים נאמר עוד כי פוטין ביצע בעם הצ'צ'ני טבח, הורה לרצוח מאות בני אדם חפים מפשע, חטיפות המוניות, עינויים והוצאות להורג ללא משפט.
הצ'צ'נים ממשיכים ומאשימים את פוטין גם במרחץ הדמים שהתרחש בסוף השבוע שעבר בצפון אוסטיה בעיר בסלן בו נרצחו למעלה מ-400 בני ערובה. "מטרתו היחידה של פוטין היא לערער את הלגיטימיות של ההתנגדות של הצ'צ'נים במלחמתם בכובש הרוסי למדינה חופשית", נאמר בהודעה.
קשה לראות כיצד הצ'צ'נים ישלמו סכום שכזה אם אכן מישהו יחסל עבורם את פוטין, אך בכל מקרה לאחר קרות הארועים בשבועות האחרונים, לא מן הנמנע כי הם רציניים מאוד בכוונותיהם ואולי אף ינסו לפגוע בנשיא הרוסי באם יתאפשר להם.
