חודשים ספורים לפני יום המדינה הראשון, הוא יום העצמאות, התכנסה ממשלת ישראל הראשונה להכריע מתי לקבוע את החג. ההתלבטויות היו חשש מפני בלבול בינלאומי, בלבול של יהודי המזרח וחוסר הסכמה לגבי התאריך הלועזי - 14 או 15 במאי. News1 מביא לראשונה את פרוטוקול הישיבה [י"ג באדר תש"ט, 14.3.49] שהכריעה בסוגיה.

ראש הממשלה, ד' בן-גוריון: "עוד מעט תמלא שנה ליסוד המדינה. עניין זה נוגע לציבור שלנו בארץ וגם לעם היהודי כולו. השאלה היא: מתי חל יום המדינה? בדרך כלל, אנחנו חיים על-פי הלוח היהודי, לפי מחזור הלבנה. דבר זה הוא גם טבעי, אולם לגבי יום המדינה יש נימוקים לעשות יוצא מן הכלל, כי חג זה הוא גם חג יהודי עולמי, ובחוץ-לארץ התאריך היהודי עלול לגרום לבלבול. ובכן, אולי נקבע את החג ליום 15 למאי?"

השר א. קפלן: "אני מציע לנהוג לגבי חג זה לפי הלוח הכללי, כי הוא קשור ביחסים בינלאומיים. אין אתה יכול להודיע בכל מקום כי השנה חל החג ביום זה וזה, ובשנה הבאה הוא חל בתאריך אחר. התעניינתי בדבר ונוכחתי לפי רשימת החגים הלאומיים שעיינתי בה, כי כל העמים קובעים להם יום מסוים בשנה כ'יום המדינה'. אני מציע לקבוע את ה-14 במאי כיום המדינה. תאריך זה יהיה ברור ומובן לכל העולם כולו".

השר הרב י"ל פישמן: "יש לישראל חישוב משלו. יש לנו חג שהוא שלנו ולא של הגויים, ועל כן יש לקבוע אותו לא ב-14 במאי כי אם ב-ה' לאייר. אומרים שליהודים יש מוח עקום של פלפול. מדוע לא נקבע את חג המדינה בישראל לפי הלוח העברי?"

השר ז' שז"ר: "אומר כאן דברים שלאמיתו של דבר צריך היה לומר אותם מר שטרית: כל יהדות המזרח אינה יודעת את חשבון החודשים של הלוח הכללי, ועלינו להתחשב ביהדות כל העולם. אין חשש לכך שהעולם הגויי יתבלבל. כשטרומן [נשיא ארה"ב] צריך לברך את היהודים לראש-השנה - הוא יודע בדיוק מתי עליו לברך, ואם יצטרך לברך אותנו ביום המדינה - אף אז יידע מתי לעשות זאת. אם המדינה נוסדה בה' באייר - ייקבע ה' באייר כיום המדינה".

השר ד' רמז: "הגויים לא טרחו הרבה למען מדינתנו, אם כן יטרחו במקצת ביום המדינה. לא ייתכן כי בשורת המועדים של עם ישראל יופיע לפתע תאריך של 14 במאי!"

השר הגב' ג' מאירסון: "אין זו פרובלמה לגבי היהודים ואף לא לגבי היחסים הבינלאומיים. יש ספר מיוחד בו מציינים את יום המדינה של כל ארץ. יש רק לדאוג להודעה מראש על תאריך יום זה. למשל הצירויות שלנו בגולה מניפות דגל גם ביום ראש-השנה, שאינו חל תמיד באותו יום לפי הלוח הכללי. אולם אנחנו מודיעים לכל הדיפלומטים שראש-השנה בשנה זו חל ביום זה וזה".

ראש הממשלה, ד' בן-גוריון: "ישנן פה שתי שאלות, שאחת מהן היא: אם יום הכרזת המדינה חל ב-14 במאי או ב-15 בו - אם ביום הכרזת המדינה או ביום שבו היא קמה".

השר הגב' ג' מאירסון: "ממשלת המנדט חשבה לעזוב את הארץ ב-15 במאי, אבל היא הקדימה ועזבה ב-14, והעובדה היא שבתאריך זה קמה המדינה והוכרז עליה".

ראש הממשלה, ד' בן-גוריון: "באותו יום שישי בשעה ארבע הכרזנו שהמדינה תקום בשעה 12 בלילה. אני מצביע [מביא להצבעה] את שתי ההצעות - לקבוע את יום המדינה בה' באייר או ב-14 במאי".

[השרים מצביעים]

• מחליטים כי יום ה' באייר ייקבע כיום המדינה