במעריב מצאתי תגובה מעניינית של פלשתיני, מוחמד, שרגשה אותי בתובנה הפשוטה. לא מילים גדולות. תגובתו של מוחמד לתגובת "אזרח מודאג" למאמר הבא:
"מכה אנושה לתשתית החמאס" כך הגדיר גורם ביטחוני את פעולת צה"ל והמשטרה ברמאללה, שבה הוחרמו כ-10 מיליון שקל. עריקאת: הפעולה הרס הכלכלה הפלשתינית.
תגובת מוחמד דלהלן מועתקת בקופי אנד פייסט (הוספתי ניקוד ופיסוק והשארתי את המילים והסגנון כמו שהן. הערותי בתוך סוגריים מרובעים).
ושווה פעם לנו הישראלים הכמו נאורים שנקשיב לערבי הפלשתיני הפשוט. אולי נלמד משהו על הבעיה האמיתית, מעבר לנאומי ראשי הרשות הפלשתינית לאוזני פתיים, מעבר לפחד הפלשתיני הפשוט.
זכות הדיבור למוחמד:
פלשתני מודאג, הצילו
לכל הישראלים המודאגים אנחנו הפלסתנים [כך במקור] הפשוטים שכבר שנים אין לנו כלכלה, גם אין לנו בית, או עבודה, או לחם, או שירות רפואי.
הגיע הזמן להגיד את האמת.
הארגונים הפלשתנים לא רוצים את טובתנו וגם לא הממשלה הפלשתינית. אם לא היו בישראל כל כך הרבה אזרחים מודאגים שדואגים לפושעי עמינו, שאחראים להרס הדור הפלשתני הצעיר, ולהרס 2 מליון משפחות, כל זה כבר היה מאחרינו.
אז בבקשה אזרח מודאג [הכוונה כנראה לישראלים תומכי הרשות הפלשתינית, הנוהגים להביע את דאגתם מפני "זועות הכיבוש הישראלי" במקרה זה על החרמת הכספים בבנקים של רמאללה המועברים לארגוני הטרור. להלן ציטוט מדברי האזרח המודאג: "צריך למצוא את הבנאדם עם הרעיון המבריק לשדוד את הפלשתינים ולהדיח אותו מתפקידו מייד - אנחנו משחקים לידיים שלהם כי אותו הכסף משמש גם את האזרח הקטן שכבר ממילא חי בעוני ורעב"], בפעם הבאה שאתה או שכמותך שמים רגל פוליטית נגד צה"ל, הצבא להצלת הפלשתנים מידי שודדים בני עמו, או כשאתה הולך לבגץ הישראלי להפסיק את הטיפול הצבאי נגד חבריך הפלשתנים שגנבו מספיק כסף לטלפון (זכות שלרובנו אין), זכור, עוד ילד פלסתני מת היום בגללך. אז תודה [בטעות] ותתחיל לדאוג לצד הנכון.
ובבקשה ל"בצלם".
בפעם הבאה שהאדיוט התורן שלכם מבקש ממני לדעת איך צהל הרס לי את הצלם, תגידו לו להסתכל לי בעיניים ולא להאמין לפחד שיוצא מפי [הלינץ' שעוברים פלשתינאים המעיזים לבקר את הרשות הפלשתינאית אינו מהמראות המלבבים].
תתחילו לבדוק מה אנחנו באמת עוברים.
תגידו לבג"צ, שהפלסתני שיושב בכלא הישראלי עשה את זה בגלל שזה הדרך היחידה להבטיח לחם למשפחתו. וברגע שלארגונים לא יהיה כסף לשלם אף אחד לא ישתתף במאמץ הלאומי להשמדת העם הפלסתני שממומן על-ידי אירן.
אז בבקשה המשיכו להרוס אותם [החרמת חשבונות הבנקים של ראשי הטרור] ולבנות לנו את הכלכלה.
[על החתום] פלסתני מודאג
ישראלי יקר לא כל יום אפשרי למצוא מתרגם טוב. הפץ את זה בין חבריך, והצל עוד ילד פלשתני.
הערתי כקורא.
קראתי את דבריו פעם אחר פעם ובכל פעם המילים הפשוטות היכו בי יותר. מה עוד אפשר להגיד למוחמד?
וראוי לנו להבין. פלשתינאי שיאמר את האמת מול המצלמות יחשב כמת. ומראה הלינץ' ברשות לא משהו.
ומה עוד אפשר להגיד ל"אזרח המודאג"?
צדקנים התעוררו.
התהיות בסוגיה זו עשויות לגלם משמעויות...
