בית משפט השלום בפתח תקוה השתכנע כי לרות קוליאן קיימת עילת תביעה כנגד מפלגת שס וכי יש לה סיכוי ולו לכאורה לזכות בה, ועל כן יש להיענות לבקשתה למתן פטור מתשלום אגרה.
קוליאן, אמנית וסטודנטית למשפטים, הגישה תביעה בסך 2.25 מיליון שקלים כנגד שס בטענה כי הפרה את זכויות היוצרים שלה במילות פזמון של השיר "פאר הדור" שכתבה אודות הרב
עובדיה יוסף ואשר נרשם על שמה באקו"ם, וזאת לצרכי מערכת הבחירות לכנסת ה-19.
בתביעתה טענה קוליאן כי שס פרסמה את השיר באופן נרחב ומאסיבי בפלטפורמות תקשרת שונות ב-150,000 עותקים לרבות על גבי תקליטורים (שמע וצפייה). אשר על כן, לטענת התובעת, על שס לשלם לה פיצוי של 15 שקלים לכל עותק של תקליטור דהיינו סכום כולל של 2.25 מיליון שקלים.
שס טענה בכתב ההגנה כי פעלה כדין ובהתאם לרישיון שניתן לה על-ידי התובעת שהציגה עצמה כתומכת וכחסידה של הרב עובדיה יוסף. עוד טענה שס כי המדובר בתביעה מופרכת וכי התובעת התירה לה לעשות שימוש במילות הפזמון של השיר, ולאחר מכן חזרה בה.
התובעת אם ל-4 ילדים ביקשה לפטור אותה מתשלום אגרת בית המשפט בטענה כי מצבה הכלכלי קשה והיא נתמכת מקצבת הביטוח הלאומי. בהחלטתה להיענות לבקשת התובעת למתן פטור מאגרה ציינה השופטת איריס ארבל-אסל כי אין להתעלם ממסכת הקשיים ומהנסיבות העובדתיות עימם מתמודדת התובעת בחייה.
בנוסף השתכנעה השופטת כי התביעה מגלה עילה וסיכוייה להתקבל הינם סיכויים קיימים ומוחשים. השופטת הוסיפה כי התובעת הניחה תשתית עובדתית בנוגע להיעדר יכולתה מבחינה כלכלית.
ואולם מפלגת שס אינה משלימה עם החלטה זו ועל כן הגישה לבית המשפט המחוזי בלוד בקשת רשות ערעור על ההחלטה אשר בה לטענתה נפלו שגיאות וטעויות מהותיות.
בערעור שהוגש באמצעות עו"ד נדב עשהאל נאמר כי שופטת השלום הביעה מפורשות את דעתה כי סכום התביעה מנופח לכאורה וכי התובעת לא הניחה את התשתית העובדתית הנדרשת בשלומה, וכי התמונה הקודרת שניסתה לצייר בבקשת הפטור אינה נכונה, ואולם חרף קביעותיה אלה העניקה לתובעת פטור על סכום התביעה המנופח כולו ובניגוד לכללים המשפטיים החולשים על סוגיה זו.
