נשיא סוריה, בשאר אסד, קורא (יום ג', 17.9.02) לארה"ב להימנע ממלחמה בעירק. אסד אמר את הדברים בתגובה להסכמת עירק אמש להשיב את הפקחים ללא תנאי. בקריאתו הצטרף הנשיא אסד לקריאה להימנע ממלחמה מיותרת בעירק. לדבריו על ארה"ב, "להפסיק להכות בתופי המלחמה ולעבוד יחד עם האו"ם לפתרון המשבר".
אסד הדגיש כי איומי ארה"ב נגד עיראק גרמו ל"כאוס ומהומה ביחסים הבינלאומיים".
אמש, הודיעה עירק כי היא מוכנה להשיב את פקחי הנשק של האו"ם לשטחה. מזכ"ל האו"ם, קופי ענאן, (יום ג', 17.9.02) הודיע כי עירק הסכימה להשבת הפקחים ללא תנאים מוקדמים.
את הדברים אמר ענאן, לאחר פגישתו המשותפת עם שר החוץ העירקי, נאג'י סבארי, ומזכיר הליגה הערבית במרכז האו"ם. סבארי הפקיד בידי ענאן איגרת רשמית בעניין, תוך הדגשה כי שובם של הפקחים הוא צעד ראשון, שיביא להסרת סנקציות האו"ם נגד עירק.
אנאן הודיע, כי עירק מסכימה לפתוח מייד בדיונים על הדרכים ולאפשר את שובם של הפקחים. הוא אמר, כי יציג כבר היום את האיגרת בפני מועצת הביטחון של האו"ם.
בארה"ב מתייחסים בספקנות מרובה להודעה העירקית וזו כונתה, "צעד טקטי, שנידון לכישלון". דובר הבית הלבן הודיע הלילה, כי הממשל האמריקני ממשיך לדרוש ממועצת הביטחון של האו"ם לקבל החלטה לפירוק נשק לא חוקי להשמדה המונית בעירק. נציג בכיר של משרד החוץ בוושינגטון מבקש לדון מה יעשה אם עירק לא תעמוד בהבטחותיה. נמסר כי במועצת הביטחון של האו"ם ינקטו במספר טקטיקות במקרה זה, אך לדעתם יש לתת לחוסיין אפשרות לעמוד בדיבורו.
גם בריטניה מגיבה בזהירות להחלטת עירק. מלשכתו של ראש הממשלה, טוני בלייר, נמסר כי יש לבחון היטב את ההודעה. שר החוץ הבריטי, ג'ק סטרו, קרא לא להפריז בחשיבות המסרים החדשים שמשגרת עירק. "ההיסטוריה מלמדת כי נשיא עירק נקט בטקטיקות דומות בעבר, פיזר הבטחות דומות, אך הפר אותן בזו אחר זו", אמר סטרו.
אוסטרליה מקבלת בחשדנות את הצעת עירק. ראש ממשלת אוסטרליה, ג'ון הווארד, אמר לחברי הפרלמנט האוסטרלי כי יש לקבל את הודעת עירק בזהירות וספקנות.
רוסיה קיבלה בברכה את ההודעה וכינתה אותה "ניצחון לוועידה הבינלאומית". שר החוץ הרוסי, איגור איבאנוב, בירך על ההתפתחות החדשה, ואמר כי ההודעה מרחיקה את איום המלחמה, ומשיבה את הדיון אל השולחן המדיני.
ראש ממשלת מלזיה אמר כי עקב החלטת עירק יש להסיר ממנה את הגבלת הסחר. גם בסין ברכו על הההחלטה העירקית ושר החוץ הסיני, טאנג, אמר כי זוהי הודעה שהעולם כולו ציפה לה. ההודעה עוררה הדים גם במדינות המייצאות נפט.
היועץ הכלכלי של הנשיא בוש, לורנס לינדסי, העריך אמש (יום ב') כי מחיר המלחמה יכול להגיע ל-200 מיליארד דולרים. היועץ אמר ל"וול סטריט ג'ורנל", כי הוא סבור שארה"ב תוכל לעמוד בעלות הכלכלית של פעולה עתידית נגד עירק ולדעתו ההשפעה השלילית של המלחמה לא תהיה גדולה. דברים דומים אמר גם שר האוצר האמריקני, פול או'ניל.
תגובות בישראל
גורמים בישראל אומרים כי מדובר בתרגיל שנועד לעכב את המתקפה האמריקנית ולהביא לפירוק הקואליציה הבינלאומית נגד המלחמה בעירק, "מבחן התוצאה הוא מבחן הנכונות העירקית להציב פקחים", אמרו הגורמים.
שר החוץ, שמעון פרס, דיבר בספקנות על ההודעה העירקית, ואמר כי ארה"ב תתקשה לסגת מהחלטתה "פקחים ופיקוח מתאימים לאנשים הוגנים ומשטרו של סדאם חוסיין הוא מאפיה לאומנית. אינני יודע כיצד תנקוט ארה"ב, אך ההתחיבות שנתנה הינה חד-משמעית", אמר פרס.
שר החוץ פרס מקיים עם עמיתיו בוושינגטון מספר פגישות בהם העלה לדיון את הנושא הפלשתיני ומשבר הטיית מי החצבני בלבנון. היום יפגש פרס עם מזכיר המדינה, קולין פאוול, חברי הרביעיה הבינלאומית: שר החוץ הרוסי, איבאנוב, פאוול, מזכ"ל האו"ם, קופי ענאן ונציגי האיחוד האירופי - חאווייר סולנה, האחראי על מדיניות החוץ של האיחוד ושר החוץ של דנמרק, פר סטיג מולר.
בימים האחרונים נפגש פרס עם שר החוץ הרוסי, שר החוץ הסיני, שרי החוץ של סנגל, ארמניה ומאוריטניה ושר החוץ של ירדן, מרואן מועשר.
תגובת עירק לדברי ארה"ב
סגן ראש ממשלת עירק, טארק עזיז, תקף בחריפות את תגובת ארה"ב הברית להצעת ארצו, וטען כי ההסברים שאימצו ארה"ב ובריטניה (כי לעירק נמצא נשק רב להשמדה המונית. ר.נ.ה) שקריים. המשך בצידוד הסברים אלו, אומר עזיז, חושפים את כוונותיו האמיתיות של נשיא ארה"ב, ג'ורג' בוש. "מטרותיה האמיתיות של אמריקה הן לשלוט על הנפט בעולם ולהגן על היישות הציונית האימפריאליסטית", אמר עזיז.
בכנס של ארגונים בינלאומיים בבגדד (יום ג'), הוא אמר כי הצהרת בגדד הסירה כל כוונה אמריקנית לתקיפת עירק. "הם (האמריקנים) חשבו כי עירק לא תאמץ את ההצעה האמיצה הזו, הם היו בהלם בהחלטתינו. כוונות ארה"ב ובריטניה לתקיפת עירק - סוכלה".
במכתב ששיגר עזיז, למזכיר האו"ם, ענאן, נכתב כי עירק מוכנה לשתף פעולה עם האו"ם ולפתוח בשיחות פרקטיות כדי להסיר את החזרת המשקיפים לעירק, "ולהסיר כל ספק כי לעירק אין נשק להשמדה המונית", כתב עזיז.