שריף מקומי בקולורדו הודיע (שבת, 17.10.09) כי כתב אישום פלילי יוגש נגד ריצ'ארד ומאיומי הייני, הוריו של הילד בן השש שכביכול היה לכוד בבלון הליום שהשתחרר וטס עד לגובה של כשני קילומטרים וחצי.

לאחר מספר שעות מורטות עצבים שבהן כל ארצות הברית עקבעה בדאגה אחרי מעוף הבלון ועד לנחיתתו נמצא הילד בריא ושלם בעליית הגג בבית הוריו. לדבריו, עלה לעליית הגג מכיוון שאביו צעק עליו והוא פחד מעונש.

עם זאת, בראיון שהעניקה המשפחה לרשת סי אן אן נשאל הילד מדוע עלה לעליית הגג וענה לאביו: ""אמרת שעשינו את זה בשביל לתת הופעה". התשובה גרמה למבוכה רבה להורים שמנעו מן הילד לדבר בראיונות הבאים בטענה כי אינו חש בטוב.

כאמור, הרשויות בארצות הברית, שמעו גם הן את הראיון ומתכוונות להגיש כתב אישום נגד ההורים. זאת משום שכוחות רבים של הצבא האמריקני והמשטרה הוזנקו על-מנת לאתר את הילד.

השריף המקומי הודיע כי המשטרה פועלת כעת בכדי להוציא צו חיפוש לבית המשפחה, במטרה למצוא עדויות חדשות שיסבירו אולי את מה שעמד מאחורי הפרשה.