זקנה, תושבת ירדן בת 85, נקטה השבוע בצעד חריג ומפתיע בחברה השמרנית של הממלכה ההאשמית. היא אזרה אומץ והגישה בקשה לבית הדין השרעי על-מנת שיאשר לה להתגרש מבעלה. כל מאמצי ילדיה לשכנעה לחזור בה ולנסות פעם נוספת להשכין שלום בית עלו בתוהו, והיא נותרה נחושה בדעתה.
בראיון לעיתון "אלסיאסה" הכוויתי (23 בינואר) הסבירה "אום חאתם", כי קיבלה את ההחלטה להיפרד מבעלה, לאחר שנודע לה לא מזמן, שעל-פי המסורת האיסלאמית האישה המוסלמית אמורה לחיות בעולם הבא עם בעלה. אינני רוצה לחיות איתו לא בעולם הזה ולא בעולם הבא, אמרה "אום וחאתם" וגוללה סיפור חיים גדוש במסכת התעללויות מילוליות ופיזיות שהיו מנת חלקה במשך 65 שנות הנישואין.
היא סיפרה שבעלה היה נוהג להכות אותה, לקלל אותה ולסלק אותה מהבית לעיתים תכופות. "אל תחשבו שאני רוצה להתגרש כדי להתחתן שוב", התגוננה אום חאתם ואמרה, כי כל רצונה לשים קץ לסיוט שמלווה אותה כל חייה. עתה נקרתה בידה ההזדמנות לעשות מעשה ולהיפטר מבעלה לנצח ולהשיג את המנוחה והנחלה בגן עדן.
