עַל נַהֲרוֹת בָּבֶל שָׁם יָשַׁבְנוּ, גַּם-בָּכִינוּ, בְּזָכְרֵנוּ אֶת אלקודס בירת פלשתין. או שמא תעדיפו את אִם אֶשְׁכָּחֵךְ אלקודס, תִּשְׁכַּח יְמִינִי. תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי, אִם לֹא אֶזְכְּרֵכִי, אִם לֹא אַעֲלֶה אֶת אלקודס עַל רֹאשׁ שִׂמְחָתִי.
העברת שגרירות אר"הב לירושלים הזכירה לי את מאבקי העקר בחלמאות הישראלית המצהירה בריש גלי כי ירושלים הינה בירת פלשתין! לפני כשנתיים תיארתי חלמאות וטיפשות זו
במאמר באתר זה. קראו את העובדות בעצמכם ובטוחני כי גם אתם לא תאמינו לאילו גבהים מסוגלת הטיפשות לנסוק.
לאחר מספר פניות שלי לשר התחבורה שמחתי לשמוע ממנו מצהיר בתקשורת כי עניין אווילי זה יתוקן ואכן בשלטים החדשים השמיטו האחראים על השילוט ב
משרד התחבורה את "אלקודס" והסתפקו ב"אורשלים". אני נרגעתי קמעא והאמנתי לתומי כי למרות הכל אין הטיפשות מולכת בכל במדינת היהודים.
נסיעות שלי ברחבי הארץ לאחרונה הבהירו לי שוב כי טעיתי הואיל ובשלטים החדשים שבכבישי ישראל חזרו פקידי משרד התחבורה בעקשנות חלמאית ראויה לציון לכוון את אזרחי ישראל ואת תייריה כולם שוב אל "אלקודס" בירת פלשתין.
רב משמעות
אנו דורשים ובצדק הכרה בנו כמדינה יהודית אך שלטי ארצנו (כמו שאר פרסומים רשמיים) מרוחים בשפת אויבינו רק משום שהבריטים החליטו כך... ישראל היא המדינה היחידה בעולם שאימצה לה כשפה רשמית שלה את שפת אויביה. משרד התחבורה כזרוע ביצועית של ממשלת ישראל אינו מסתפק בכך ומתעקש להדפיס על כל שלט המכוון לבירת ישראל לא רק את שמה בשפה הרשמית הערבית (אורשלים) אלא גם את שמה רב המשמעות אצל הערבים (אלקודס).
עניין לכאורה שולי זה, אך מהותי ביותר בפועל אינו קשור לדיעה פוליטיות של ימין או שמאל אלא להגיון צרוף. אם אנו מכריזים בשלטים רשמיים שלנו כי ירושלים היא אלקודס בירת פלשתין עלינו להפסיק ולדבר על ירושלים הריבונית "בירת ישראל" ואם לאו עלינו למחוק את השם "אלקודס" מכל שלטינו ופרסומינו הרשמיים.
ריבונות מתחילה בדברים הקטנים. אם אנו בעצמנו לא רואים בעיר הקודש את ירושלים בירתנו אלא עיר הקודש אלקודס הערבית מדוע שאחרים יראו זאת כך? שר התחבורה כבר קיבל טיעון זה ואף השתכנע ממנו אך למעט מספר חודשים שהוראתו קויימה חזרו פקידיו לסורם ואיוולתם ומתעקשים כי עירו של דוד המלך היא אלקודס בירת פלשתין...
אנו מצפים מהנשיא הנבחר טרמפ לקיים הבטחתו ולהעביר את שגרירות אר"הב לירושלים. מה שאיננו מגלים לו זה שאנו בעצמנו מחויבים לכוון כל אורח הנוחת בישראל אל שגרירות אר"הב באלקודס הלא היא בירת פלשתין. ועל צעד גאוני שכזה גם חכמי חלם ישפילו מבט.