השבוע חנך משרד ההסברה הפלשתיני אתר אינטרנט הסברתי חדש בשפה העברית. האתר, מוכוון לקהל הישראלי המעוניין לשמוע את הגרסה הפלשתינית הרשמית לאירועים בשטחים.
האתר מכיל דיווחים שוטפים מסוכנות הידיעות הפלשתינית 'וופא', פרקים בתחום התהליך המדיני, עמדות ודיעות, מידע על פעילות היו"ר ערפאת וכמובן, איך לא, אזור שלם המכונה "מה עושה לנו ישראל".
יזמי האתר מבטיחים פינות חדשות נוספות, כגון: "כך אנחנו חיים", "מן התקשורת", סקרים, קריקטורות ומידע על פעילות ציבורית. כמו כן, במסגרת הניסיון לשדר פתיחות, משלב האתר פן אינטראקטיבי ומאפשר פרסום תגובות על-ידי הגולשים.
הרעיון להקים אתר הסברה פלשתיני באינטרנט בעברית, נהגה עוד בתקופת ממשלת אבו מאזן. לאחר פיטוריה של הממשלה, המשיך משרד ההסברה הפלשתיני לטפל בסוגייה. ראש הממשלה החדש, אחמד קריע (אבו עלא), מייחס לפרוייקט אתר האינטרנט חשיבות רבה, והורה לקדם סוגייה זו.
לא עוד אתר פרופוגנדה ממשלתית, האמנם?!
כשנכנסים לאתר ההסברה החדש, נתקלים בדברי פתיחה קצרים מאת מנכ"ל משרד ההסברה הפלשתיני, ד"ר אחמד סובוח. לדבריו, האתר נועד להציג לציבור בישראל את האמת על הנעשה בשטחי הרשות הפלשתינית, ואשר אינה באה לידי ביטוי בכלי התקשורת הישראלים. כמו כן, מדובר בצעד שנועד לקדם את הדיאלוג החופשי עם הציבור הישראלי .
"הפנייה הישירה שלנו אליכם היא עוד צעד בדרך לשלום אמיתי וצודק. כולנו תקווה שנמצא בכם שותפים לדרך", אומר מנכ"ל משרד ההסברה ומבהיר: "זהו לא אתר פרופוגנדה ממשלתית, אלא הסברה אמיתית וכנה ודו-שיח פתוח". ד"ר סובוח תולה תקוות רבות באתר ומציג את החזון שלו: "מי ייתן והאתר הזה, יסמל את תחילתה של דרך חדשה שנסלול יחד למען חיים טובים יותר בין שני העמים, ללא שינאה, טינה או שפיכות דמים, דרך של שותפות בשלום ובגורל".
ואולם, ככל שנוברים ב"אתר ההסברה" החדש, הקטן יחסית, מבינים כי האתר רחוק מלהיות אתר הסברה. די במעבר חטוף על שלל התכנים המתפרסמים בו, כדי להבין, כי לא מדובר אלא בעוד אתר תעמולה זול.
אז מה בכל זאת ניתן למצוא באתר החדש? בעיקר הטפות מוסר ותוכחות כלפי ישראל. הללו יימצאו כאן בשפע. האתר משופע בסיסמאות הפלשתיניות הידועות שהפכו זה מכבר לחלק אינטגרלי מהפולקלור הפלשתיני: "רשלנות רפואית כלפי ילדים פלשתינים בבתי הכלא בישראל"; "רוצים ללמוד ולא נותנים לנו"; "החיים המרים בצל החומות". גם דוח פלשתיני על 'פשעי הכיבוש נגד אוכלוסיית הנכים הפלשתינים', תחת הכותרת: "הנכים הפלשתינים, גם הם חלק מתכנית ההתקפה המלחמתית הישראלית של כוחות הכיבוש", מוצא את מקומו באתר.
אתר הסברה למופת: גירוש ערפאת = פתיחת שערי הגיהינום; שרון הוא המנהיג השנוא ביותר על-ידי הערבים והפלשתינים
במבט יותר מעמיק באתר האינטרנט החדש, ניתן בנקל להבחין כי האתר כלל אינו מתיימר להסביר את המדיניות הפלשתינית, כי אם להחזיר לתודעה הישראלית את יאסר ערפאת כמנהיג רלוונטי. הנתח המוקצה באתר לטובת הנושא, משמש ראייה לכך. במסגרת זו, מציג האתר ריכוזי תגובות מצד מנהיגי העולם, לאפשרות שערפאת יגורש על-ידי ישראל.
האתר מציג את העמדה הפלשתינית כלפי "המסע הישראלי" נגד ערפאת:
"מדובר במסע הסתה חסר תקדים המלווה בדברי נאצה וקללות שאינם הולמים ויכוח מדיני בין מדינות ועמים. מנהלי המסע הזה אינם רק רבנים, עיתונאים, אנשים פשוטים ומנהיגים פוליטיים זוטרים. מדובר בראשי הצבא, שרים ואפילו ראש הממשלה".
"אנחנו לא מבקשים מאף אחד שיאהב את הנשיא שלנו", נאמר באתר, "כידוע, אריאל שרון הוא המנהיג הכי שנוא בקרב הפלשתינים והערבית ובמקומות רבים אחרים בעולם. ובכל זאת אף מנהיג פלשתיני לא מרשה לעצמו להתערב בבחירתו, או חלילה מבקש לגרש או לרצוח אותו.
ההודעה ממשיכה: "הכיצד קורה שהעם היהודי, אשר סבל רבות בהיסטוריה ממעשי ההתנשאות והעליונות נגדו באירופה, מצמיח מנהיגים מתנשאים כאלה?!... מתי יתפקח העם היהודי, יסתכל בראי ויבין שהתנהגות כזו אינה הולמת אותו?!
במקום אחר באתר ההסברה ניתן למצוא ביטויים קשים, שמזכירים לציבור בישראל מה עשוי לקרות במידה וערפאת יגורש: "הם [הישראלים] צריכים לנהל איתו משא-ומתן למרות שהם שונאים אותו... אם הוא 'ייעלם', ייפתחו שערי הגיהנום...".
אבו עלא מושיט יד לשלום, האמנם?!
בעמוד הראשי של האתר יש פניה מראש הממשלה הפלשתיני, אבו עלא, לציבור בישראל. בנימה אישית, קורא אבו עלא לשים קץ למעגל הדמים ולפעול להפסקת אש הדדית, במטרה לפתוח דף חדש ביחסים בין שני העמים ולהביא לשלום, יציבות וביטחון. "זה לא יתממש, אלא באופן הדדי. ביטחון של צד אחד לא יבוא על חשבון הביטחון של הצד האחר".
בנימה קצת אחרת, אומר ראש הממשלה הפלשתיני: "הפסיקו את כל מה שאתם עושים מסביב לירושלים, בין אם זה סיפוח, ניתוק או נידוי. הפסיקו את התהליכים הללו אשר יוצרים ייאוש והורגים את התקווה. הפסיקו את הסגרים אשר מדכאים כל ילד, קשיש ואשה ב'פלשתין' ויוצרים שנאה וכעס".
ואולם, למי שנישבה בסחף החמימות, מזכיר אבו עלא: "אני אומר לכם, בכל הכנות, אנחנו לא ניכנע ולא נניף דגל לבן. ביטחון, ישראלים, משיגים רק באמצעות שלום".
בנוסף, מביא האתר את נאומו המלא של אבו עלא בפני הפרלמנט הפלשתיני. בנאומו, מצהיר ראש הממשלה הפלשתיני על תפיסתו את הסכסוך: "אנחנו, אחיות ואחים, אנחנו קורבנות הטרור - טרור המדינה המתוכנן והמאורגן... אנחנו העם הניזוק ביותר מהטרור, יותר מכל העמים בכדור הארץ... אנחנו קוראים לעולם לבחון היטב את סוגיית הטרור ולהגדירו במדויק, בהיותנו קורבנותיו". אבו עלא חזר בנאומו מספר פעמים על הצורך בפתרון בעיית הפליטים הפלשתיניים על בסיס החלטה 194.
לא זאת הדרך לדבר על ליבו של הציבור בישראל
אתר ה"הסברה" הפלשתיני החדש דל מאוד, ובעיקר, מפספס את המטרה. מפספס בגדול. סגנון הכתיבה באתר "קשה לעיכול" שכן האתר גדוש בשגיאות כתיב ("לפתוח ב'דילוג' עם הציבור הישראלי"; "זה לא יהיה את אתר פרובוגנדה"; "לחצ כאן"; "מסכנות" במקום "מסקנות"; וכו'). האתר אף מעורר גיחוך בחלק מהמקרים, כאשר נעשה בו במונחים יהודיים מובהקים ("ערפאת צופה תוצאות חיוביות 'בעזרת השם'"). יש שיאמרו "העיקר הכוונה". שיאמרו.
למעוניינים, כתובת האתר: www.minfo.gov.ps/hebrew.htm
