החל מהיום (שבת, 22.5.04) יוכל הציבור הערבי להשמיע את קולו בסוגיית הרפורמות בעולם הערבי באמצעות מגזין מקוון חדש: Arab Reform Bulletin. מדובר ביוזמה כוויתית של העיתון "אל-ווטן".
במקור, נוסד המגזין על-ידי ארגון 'קרנגי למען שלום בינלאומי'. כעת נוטל על עצמו עיתון "אל-ווטן" לתרגם את המגזין לערבית ולאפשר לציבור הערבי במזרח התיכון להביע את דעתו בנוגע לרפורמות המיוחלות.
מדובר בפריצת דרך נוספת בסוגייה הבוערת, אולי יותר מכל אחת אחרת, בעולם הערבי, סוגייה שנמצאת במוקד דיוני הפסגה הערבית - הרפורמות בכל תחומי החיים של החברה הערבית.
מוחמד אל-ג'אסם, עורך עיתון "אל-ווטן", מסביר היום כי המגזין נוסד על-מנת לעודד מחקרים וניתוח סוגיית הרפורמות במזרח התיכון. מערכת העיתון, לדבריו, שמחה לסייע בתרגומו והפצתו לעולם הערבי, כדי שיפיק ממנה תועלת. המחקרים השונים שיתפרסמו בו צפויים לקבל תהודה ב"דיילי-סטאר" וב"ניוזוויק".
עיתון "אל-ווטן" מפרסם היום טלפונים דרכם יוכל הציבור הערבי למסור פרטים חיוניים בעניין הרפורמות במדינותיהם. האתר בכתובת:
www.alwatan.com.kw/arb. באנגלית:
www.ceip.org/files/Publications/ARB-5-12-04.asp?from=pubdate.
בין המאמרים המתפרסמים כעת באתר: ארה"ב והרפורמות במצרים; הפרלמנט הבחרייני; המשטר בעירק שלאחר סדאם; בחירות בזירה הפלשתינית; שיח מצרי בנוגע למצב החירום; קדאפי וזכויות אדם; ואסטרטגיה ירדנית בנוגע לרפורמות.