שתי תאומות זהות מקנדה נעצרו, כל אחת בנפרד, באותו יום, על-ידי אותו שוטר, על אותה עבירת תנועה, באותו רכב.
כריס ליגר, שוטר התנועה הקנדי אשר עצר כל אחת מהן בנפרד באותו היום על נסיעה במהירות גבוהה מהמותר, אמר כי הוא לא האמין למראה עיניו.
ליגר עצר צעירה בת 18 אשר נסעה במהירות של כ-140 קמ"ש בבוקר אותו יום. שעות לאחר מכן עצר ליגר את אותו הרכב נוסע בכיוון הנגדי במהירות דומה. "תחילה חשבתי כי עצרתי את אותה הבחורה, זה היה הגיוני, אך בדיקת זהות הוכיחה כי מדובר בצעירה אחרת - התאומה הזהה שלה".
"הן לא חולקות רק את אותו תאריך יום ההולדת, הן חולקות גם את אותן עבירות", אמר אביהן של הצעירות, "הן ישלמו שתיהן יחד את הקנסות וייענשו על העבירות".
