ארה"ב הזהירה את נשיא טיוואן, צ'ן שוי-ביאן, מפני ליבוי המתח עם סין בכל הנוגע לדרישת טיוואן לעצמאות.
וושינגטון השיבה להצעתו של צ'ן לנסח חוקה חדשה לטיוואן ולקבל חברות באו"ם, תוך נטישת מועצת האיחוד הלאומי. החשש בארה"ב הוא כי הקו הנוקשה של צ'ן יחריף את המתח בינה לבין סין, ומחלקת המדינה פרסמה הצהרה על-פיה וושינגטון "אינה תומכת בעצמאותה של טיוואן ומתנגדת לכל שינוי חד-צדדי בסטטוס-קוו על-ידי טיוואן או בייג'ין".
הדובר האמריקני, אדם ארילי, אמר: "אנחנו מפרסמים זאת, בעקבות כמה הערות של הנשיא צ'ן בטיוואן, אשר איננו רוצים שישלהבו או ישלחו את המסר הלא נכון".
את הדברים אמר צ'ן בנאומו בראש השנה האזרחית, ובארה"ב אומרים כי לא ידעו על כך מראש ואף לא ציפו לכך. באומרו סטטוס-קוו התייחס הדובר האמריקני לניסיון של טיוואן להיכנס כחברה באו"ם.
בייג'ין טרם הגיבה באופן רשמי להערותיו של הנשיא הטיוואני.
טיוואן אינה מוכרת על-ידי רוב מדינות העולם וגם לא על-ידי רוב הארגונים הבינלאומיים, אולם היא מוכרת כישות אוטונומית בארגון הסחר העולמי, בוועד האולימפי הבינלאומי ובארגונים בינלאומיים אחרים. ב-1990 נוסדה מועצת האיחוד הלאומית, על-ידי הנשיא לי טנג-הוי.
