|   15:07:40
  איתן קלינסקי  
משורר ומורה לתנ"ך
דוא"ל בלוג/אתר רשימות מעקב
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
קבוצת ירדן
על פרטי השכרת מנופים לכל פרויקט שלך
קבוצת ירדן
מקצועות הכלכלה של העתיד: אילו תחומים ישמרו על הרלוונטיות שלהם?
סמי מיכאל [צילום: פלאש 90]

תודה לבני ציפר ולמערכת עיתון הארץ

אני שמח לנוכח עוצמת הפער בין היחס לספריו מצד אותם חוקרי הספרות שזלזלו בו, ובין גלי הערכה והערצה לספריו שחשתי כמורה בבית הספר התיכון אצל תלמידי בשיעורי הספרות ומהתפוצה הנאה של ספריו בחנויות הספרים
04/04/2024  |   איתן קלינסקי   |   יומני בלוגרים   |   תגובות

תודה למערכת עיתון הארץ ולעורך המוסף הספרותי, בני ציפר, שנתנו מקום מכובד מאוד בעמוד הראשון של העיתון ביום ג' כ"ג באדר ב' לציון יום מותו של הסופר האהוב עלי סמי מיכאל, שהיה בן 97 במותו.

אני מודה לבני ציפר על המלים החמות: "הרומנים שלו נכנסו למחזור הדם של התרבות הישראלית בלי שקיבלו את הגושפנקה של פתיחת השיבר הזה".

סמי מיכאל נולד ב-1926 בבגדד בעירק בשם כמאל סלאח מנשה. מאחר שהיה פעיל במפלגה הקומוניסטית, נאלץ לברוח לאירן, כדי להימלט מצו מעצר שהוצא נגדו בעירק, מה שגם חייב אותו לשנות את שמו. מאירן עשה את דרכו לישראל. בשש שנות חייו הראשונות בארץ היה פעיל במפלגה הקומוניסטית הישראלית וכתב בעיתונה היומי בשפה הערבית "אל איתאחאד" ובירחון הספרותי "אל ג'דיד". הוא עזב את המפלגה ונפרד מהעיתונות הקומוניסטית, אך לא נפרד ממתן ביטוי ספרותי עז ומרטיט לחוויות הקשות של קיפוח חברתי על בסיס עדתי, שחווה על בשרו כעולה חדש. קיפוח עדתי, שלמרבה הצער, היה באותם הימים בממדים מדאיגים.

בשנת 1974 יצא לאור הרומן הראשון של סמי מיכאל בשפה העברית והוא נשא את השם "שווים ושווים יותר". הספר הראשון שלו נשא את זעקת העולים החדשים, בני עדות המזרח, שחיו במעברות בתנאי חיים קשים של חוסר עבודה וחיים באוהלים ובפחונים, שקרסו בימות הגשמים העזים.

למרות ההדים החיוביים שהספר עורר, למרבה הכאב, הקיפוח העדתי התעצם. כעבור שנה יצא לאור ספר הילדים "סופה בין הדקלים", ספר שפרש בפנינו את הפעילות המשותפת של בני נוער יהודי וערבי בימי מלחמת העולם השנייה. מרגש היה לקרוא על גילויי האחווה ביניהם, על הרפתקאותיהם וגבורתם. אני "מודה באשמה", שאל הספר הזה מצאתי עצמי חוזר מספר רב של פעמים, כקורא שכמיהותיו לאחווה יהודית-ערבית בוערים בי ובחברתי לחיים 70 שנה. לנושא היהודי הערבי הוא נתן ביטוי מרשים ברומן "חסות", שיצא לאור בשנת 1977, בו הוא מגולל את מערכות היחסים בין יהודים וערבים פעילי שמאל בתקופת האימה, בתקופת החשש לכמישה וכיליון לאומי בימים הקשים והמדממים של מלחמת יום הכיפורים בשנת 1973.

על ספרו "ויקטוריה", שיצא לאור בשנת 1993, זיכה המשורר נתן זך את סמי מיכאל בביטוי מרגש של הערכה מכובדת - "מדובר ברומן הטוב ביותר, שבמרכזו עלילת חיי אישה, שנכתב בשפה העברית". בעיתון היומי "חדשות" ב-11 במרס 1993 כתב המשורר נתן זך: "הספר ויקטוריה מאת סמי מיכאל הוא התרומה היפה ביותר שיכלה התרבות הישראלית להרים לכבוד יום האישה הבינלאומי". מדובר בספר, המגולל את סיפור חייה של אישה יהודיה מימי ילדותה ונעוריה התוססים בעירק ועד לימי קשישותה המדדים והדמועים במדינת ישראל.

פנינה ספרותית העניק לנו סמי מיכאל בספר, שנשא את השם "חצוצרה בואדי", ספר שעובד למחזה וגם לסרט עלילתי, שזכה בפרס הסרט העלילתי הטוב ביותר בפסטיבל סרטים, שנערך בחיפה. שמחתי לקרוא את פרסומה של הוצאת הספרים "עם עובד ", שנמכרו מאה אלף עותקים של הספר "חצוצרה בואדי". הפרסום הזה בשבילי הוא התשובה ההולמת לפטרוני הספרות העברית, שהתעלמו מסמי מיכאל ובמיוחד מדובר בחוקר גרשון שקד.

כאב לי, שהדמויות המובילות בחקר הספרות העברית כמו גרשון שקד קיבעו את סמי מיכאל כסופר הווי עדתי ולא העניקו לו מקום מכובד בקדמת הבמה. אך אני שמח לנוכח עוצמת הפער בין היחס לספריו מצד אותם חוקרי הספרות שזלזלו בו, ובין גלי הערכה והערצה לספריו שחשתי כמורה בבית הספר התיכון אצל תלמידי בשיעורי הספרות ומהתפוצה הנאה של ספריו בחנויות הספרים.

מפאת קוצר היריעה העומדת לרשותי אינני מקיף את כל המעשה הספרותי הגדול שיצא מתחת ידיו של סמי מיכאל. אני מבקש לסיים בהבאת מבואה ממאמרו של בני ציפר בעיתון הארץ מיום 1.4.23: "סמי מיכאל הוא כאחד מנושאי דגל המאבק המזרחי. הייתה לו עמדה מיוחדת ומורכבת שלא התאימה לתגיות מוכנות מראש...."

צר לי על לכתו של סמי מיכאל, אך הוא השאיר לארון הספרים היהודי נכסים מרגשים ומרטיטים את לבו של כל מי שנוטל ספר שלו לקריאה. כואב לי לקרוא את דבריה של החוקרת והסופרת קציעה עליון - "אין בתולדות פרס ישראל החמצה גדולה יותר מסמי מיכאל. הגשתי את המועמדות שלו מספר רב של פעמים, וכל פעם שהגשתי הייתי בטוחה שהוא יקבל. הלב שלי נשבר...." ("הארץ, מוסף "גלריה" 1.4.23) ואני הקורא הקטן אוהב ספרות, גם אני לבי נשבר.

תאריך:  04/04/2024   |   עודכן:  04/04/2024
איתן קלינסקי
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
תודה לבני ציפר ולמערכת עיתון הארץ
תגובות  [ 10 ] מוצגות   [ 10 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
אלפא ממלבס
4/04/24 10:20
2
מצטערת
4/04/24 10:41
3
שמוצניקית שרופה
4/04/24 12:16
4
W MUST STOP
5/04/24 22:37
5
לא להיכנס לרפיח
6/04/24 10:43
6
W/W
6/04/24 18:36
7
מאחלת שבוע טוב
6/04/24 18:47
8
אחווה יהודית-ערבי
7/04/24 10:37
9
ניצה
7/04/24 11:22
10
ניצה.
7/04/24 11:39
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
אני עוקב מקרוב אחרי רני צים מרכזי קניות כבר מספר שנים ואין ספק שהביצועים של המניה בשנתיים האחרונות היו מאכזבים. ניתן לתרץ זאת בעליית ריבית או מלחמה אך בפועל אנו רואים שרוב חברות הנדל"ן המניב כבר נסחרות בשיאים חדשים כך שנראה שמדובר בנקודה ספציפית שקשורה לרני צים. לדעתי הסיבה האמיתית לפער קשורה לחוסר המיקוד שהתבטא בהשקעה בפסגות יחד עם חוסר ההצלחה בה שהביאו את רני צים להיות בין חברות הנדל"ן המניב הבודדות שנסחרות כל-כך רחוק מהשיא (שליש מהמחיר לפני שנתיים) על-אף שהתוצאות עצמן מעולם לא היו טובות יותר, וכל-כך עמוק מתחת להון בחברה שעד רכישת פסגות נסחרה בפרמיה נאה על ההון. לדעתי היציאה הקרובה מפסגות יחד עם מהלכים עסקיים שאפרט כאן מסמנים נקודת מפנה בחברה עצמה ובאופן שבו השוק מעריך אותה.
03/04/2024  |  שלומי ארדן  |   יומני בלוגרים
המילים: "בין עזה לרפיח" בשיר "פרחים בקנה" ביטאו ב-1970 תקווה לשלום, אך היום הן בעיקר כותרת לפקודת מבצע אפשרית לחיסול שארית כוחות החמאס וגם סימן למחלוקות עם ארה"ב. לא צריך להיות רב-מג אסטרטגי כדי להבין שללא פעולה צבאית ברפיח לא תושגנה המטרות של ישראל במלחמה, לא הצבאיות והביטחוניות וגם לא המדיניות, לטווח קצר וארוך כאחד ואולי גם לא שחרור החטופים. עקרונית וושינגטון תומכת בכוונות ישראל, אבל לגבי הביצוע בפועל ולוח הזמנים המתוכנן יש הבדלי גישה, והשיחות שהתנהלו בימים האחרונים בין נציגי ישראל, שר הביטחון יואב גלנט, השר רון דרמר וראש המל"ל צחי הנגבי למקביליהם האמריקניים התמקדו, בין היתר, בסוגיית האוכלוסייה האזרחית הדחוסה במקום וכפי שנכתב ב"וול סטריט ג'ורנל": "ארה"ב חותרת לעצב מבצע ברפיח — לא לעצור אותו".
03/04/2024  |  זלמן שובל  |   יומני בלוגרים

03/04/2024  |  צבי גיל  |   יומני בלוגרים
כבש אותי מאמרו של פרופ' יובל נוח הררי בעיתון ידיעות אחרונות מ-15 באוקטובר. אני מוצא לנכון לפתוח באמירת תודה לאומץ ליבו של היסטוריון מוערך בעל שם עולמי להתריס בפנינו את האמת הכאובה, שמטרות החמאס הרצחני והאכזרי הן ברורות, ולמרבה הכאב, חלקן כבר הושגו, וכלשונו "ואילו בישראל המטרות הן מעורפלות עד לא קיימות".
הקומדיה על שוד הבנק, העולה בתיאטרון הקאמרי היא הצגה מטורללת, המשכיבה מצחוק את הצופים, בתנאי שהם אוהבים הומור אנגלי משובח, חידודי לשון והברקות טקסט. הבמאי אמיר י. וולף להטט עם להקת שחקנים נפלאה והתוצאה היא הצגה שהיא משב רוח עולץ, פסק זמן במצב הרוח בימים טעונים וקשים אלה, שזורים בימים חמים ולחים.
03/04/2024  |  חיים נוי  |   יומני בלוגרים
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
עידן יוסף
עידן יוסף
בעוד שוועדות הכנסת נפתחות בפני משפחות החטופים והשכול להשמיע את כאבן, נכשלת ועדת האתיקה במתן הגנה לחברי הכנסת מפני האשמות שווא. האם ייתכן שהוועדה, שנועדה לשמור על אתיקה והתנהגות נאו...
דן מרגלית
דן מרגלית
אין מה שמציג את אפסותו ועליבותו וקטנונייתו של נתניהו יותר מהתעלמותו משר הביטחון בממשלתו    נאמנה עדותו של יואב גלנט שעל הממשלה לנסח מחדש את מטרות המלחמה
אלון קוחלני
אלון קוחלני
התובע הכללי של אוסטרליה פרסם הנחיה חדשה המחייבת ארגונים בקביעת תוכנית ציות בנושא שוחד לפקיד זר
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: ד"ר אליהו כהן 1 פתח תקוה 4976012 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il