לבית המשפט המחוזי בפתח תקוה הוגש (יום ה', 13.8.09) נגד
אסף גולדרינג כתב אישום על רצח בכוונה תחילה של בתו נועה. משפטו יחל ב-6 בספטמבר בפני השופט אברהם טל.
בא-כוחו של הנאשם עו"ד גדי זילברשלג טען כי שירות בתי הסוהר ממשיך להחזיקו אזוק למיטה כל הזמן ומתעלם מזכויותיו למרות שהוגש נגדו כתב אישום.
השופט אברהם טל הורה לסניגור להעביר את טענותיו למפקד מתקן המעצר בו מוחזק גולדרינג וכי אם התשובה לא תניח את דעתו של הסניגור, "פתוחה בפניו הדרך להגיש עתירת אסיר".
רצה לנקום באשתו כאמור הבוקר נחשפו פרטי הרצח של נועה, בכתב האישום המייחס לאביה אסף גולדרינג רצח בכוונה תחילה. באישום נטען בין היתר כי החלטתו של גולדרינגד לגרום למותה של בתו באה בעקבות פרידתו מאשתו, ליזה, כוונתה להתגרש ממנו וחשדו כי היא "מסיתה את נועה נגדו וכי הדבר עלול לקבל ביטוי ביכולתו לפגוש בה". לפיכך, "גמלה בליבו" החלטה לגרום למות בתו על-מנת לנקום באשתו.
על-פי האישום, בצהרי אותו יום שישי שבסופו בוצע הרצח באישון לילה, נטל גולדרינג את בתו מביתה בירושלים לביתו בבצרה. "בליל שבת סמוך לשעה 02:00 לפנות בוקר או בסמוך לכך, גמלה בליבו של הנאשם ההחלטה לגרום למותה של נועה...הוא נטל ניילון נצמד, ניגש אל נועה אשר ישנה אותה עת במיטתו, הידק אותו לפניה תוך שהוא חוסם את כל דרכי נשימתה, עד אשר נשמה את נשימתה האחרונה. הוא וידא כי ליבה של נועה חדל לפעום ורק אז הסיר את הניילון מפניה, פשט את בגדיה אשר התלכלכו והלבישה בבגדים נקיים". במעשיו "גרם האב למותה של בתו בכוונה תחילה".
אף אחד לא יוכל לקחתה ממנו באישום נטען עוד כי בשלב כלשהו, "לא ידוע", נטל גולדרינג "כדורים לא ידועים ובמינון שאינו ידוע", לאחר מכן ביצע חתכים באמות ידיו.
בבקשה להארכת מעצר עד תום ההליכים הוצגו דבריו של גולדרינג לחוקרים לפיהם "גרם למותה של נועה על-מנת לפגוע באשתו ובמשפחתה וכן ש'רצה להיות עם הילדה בשמיים ואף אחד לא יוכל לקחת אותה ממנו'", עוד אמר כי "רצה שתעלה למעלה איתו אם אין לו אותה איתו למטה".
ראיות נוספות, דבריו לאביו לאחר הרצח, "עכשיו זה לא לי ולא לה".