בית משפט השלום בראשון לציון גזר (יום ה', 29.4.04) 24 חודשי מאסר, מהם 6 בפועל שיומרו בעבודות שירות וכן קנס כספי בסך 25,000 ש"ח, על השר לשעבר סאלח טריף (עבודה), שהורשע לפני כארבעה חודשים בעבירות של מתן שוחד, מרמה והפרת אמונים.

טריף הודיע, כי יערער לבית המשפט המחוזי, הן על הרשעתו והן על חומרת העונש.

תזכורת: שוחד מפלשתיני - תמורת סיוע בהשגת רישיון שהייה

על-פי כתב האישום שהוגש נגד טריף, בשנת 1999 נפגש סאלח טריף, אז יו"ר ועדת הפנים של הכנסת מטעם מפלגת העבודה, עם רפאל (רפי) כהן, שהיה אז ראש מינהל האוכלוסין במשרד הפנים, על אם הדרך בכביש ירושלים תל אביב, והעביר לידיו מעטפה ובה 2,000 דולרים במזומן, על-מנת לקדם את עניינו של חלפן הכספים חוסני בדראן, תושב הרשות הפלשתינית המיודד עם טריף, שביקש לקבל אשרה ורישיון לישיבת קבע בישראל (הליכים הקודמים לקבלת אזרחות ישראלית).

התביעה טענה כי השוחד ניתן לרפי כהן, מאחר והוא היה הגורם המקצועי הבכיר במשרד הפנים, המחליט ומפקח על עניינים הנוגעים לרישום האוכלוסין ובהם מתן אזרחות ישראלית ושלילתה.

בעבר פנה בדראן מספר פעמים למשרד הפנים בבקשה לאשרה ורישיון לישיבת קבע בישראל, אולם בקשותיו נדחו בשל התנגדות השב"כ והמשטרה. ב-1999 החליט בדראן להינשא פיקטיבית לאזרחית ישראלית, ילנה בוטיוגין, תמורת תשלום, כדי לקבל את האשרה והרישיון הנכספים. בכתב האישום נטען, כי טריף פנה לכהן, תוך כדי ניצול מעמדו, וביקש לסייע לבדראן ואף בא עימו לפגישה במשרדו של כהן בירושלים.

הרכב מיוחד של בית משפט השלום בראשון לציון, שכלל את נשיא בתי המשפט במחוז המרכז, יהודה פרגו (אב בית הדין), סגן-הנשיא, חנוך פדר והשופטת רות לורך, דחה את טענותיו של טריף שכוונו אמינות ההודאה שמסר כהן בחקירתו במשטרה. בין השאר טען טריף, כי בחקירתו של כהן הופעלו אמצעי חקירה פסולים, תוך ניצול מצבו הנפשי הקשה של כהן.

ביחס לנישואים הפיקטיביים של בדראן כתבו השופטים: "גרסת הנאשם בלתי סבירה ובלתי הגיונית, ולפי שמדובר בחבר קרוב כבדראן, אין כל סבירות בטענת הנאשם, כי לא ידע למי נישא חברו".

ת.פ. 1730/02 מדינת ישראל נ' סאלח טריף