בית משפט השלום בתל אביב האריך בצהריים (יום ג', 31.1.06) בעשרה ימים, את מעצרם של רות ומיכאל האפרתי, החשודים בפיתוח תוכנת הסוס הטרויאני ששימשה את החוקרים הפרטיים לצורכי ריגול עיסקי.
בני הזוג הוסגרו אמש על-ידי שלטונות בריטניה לידי חוקרי מיחלק ההונאה של משטרת מחוז תל אביב, החוקר את הפרשה.
המשטרה חקרה את בני הזוג כבר הלילה, בחדרים נפרדים. היום החליטה לבקש מבימ"ש השלום בתל אביב להאריך את מעצרם בחשד לפיתוח התוכנה ולביצוע חדירות אסורות למחשבים בעשרות חברות בישראל וכן בחשד לעבירות של הכנת נגיף מחשב והפצתו, האזנת סתר, קשירת קשר לביצוע פשע וקבלת דבר במרמה בנסיבות מחמירות.
נודע כי החוקרים מבקשים בעיקר להשיג את "שיתוף הפעולה" של בני הזוג בכל הקשור להזמנות שקיבלו מבכירים בחברות במשק, שהזמינו את הריגול העיסקי מהחוקרים הפרטיים שעבדו מול בני הזוג. החוקרים מקווים שבני הזוג האפרתי ישתפו פעולה ויספקו חומר ראייתי נגד אותם בכירים בחברות.
כפי שדיווחנו אמש, בהסתמך על מקורות במשטרה, מסתמנת אפשרות לחתימה על עיסקת טיעון עם בני הזוג. לפי אותה עיסקה יוצע לרות האפרתי לקחת על עצמה את מרבית ההאשמות ואילו בעלה, מיכאל, יודה רק בחדירה למחשב של גרושתו (בתם של בני הזוג ז'קונט). בנוסף ועל-פי אותה עיסקה ימסרו פרטים על לקוחותיהם העיסקיים שרכשו מהם את התוכנות.
ממשרד המשפטים נמסר ל-Nfc, כי "המשרד לא נוהג להתייחס לדבר חתימת הסדרי טיעון ואין באמור לעיל כדי להכחיש או לאשר קיומו של הסדר טיעון במקרה זה".
פרקליטם של בני הזוג, עו"ד אלי זוהר, הסכים לתוספת הימים שביקשה המשטרה, ושופט בית משפט השלום בתל אביב, מרדכי פלד, הורה כאמור להאריך את מעצרם של בני הזוג. בנוסף הורה לבדוק טענה של רות, לפיה עצירות היכו אותה הלילה בבית המעצר.