משרד החוץ הבריטי זימן (יום ד', 17.2.10) את שגריר ישראל בבריטניה לשיחת בירור בעניין פרשת הדרכונים באבו דאבי. למרות שירושלים לא הודתה בדבר, הנימוק הרשמי לפגישה שאמורה להתקיים מחר בבוקר הוא הפגיעה באזרחי בריטניה בעלי אזרחות בריטית המתגוררים בישראל מן הפרשה. גם השגריר האירי זומן לשיחה. ממשלת אירלנד פתחה אף היא בחקירה סביב השימוש בדרכונים אירים מזוייפים. שרה חוץ האירי מייקל מרטין אמר בהצהרה כי נעשה שימוש במספרי דרכון אמיתיים, אולם אלה לא תואמים את זהות אלה שהשתמשו בדרכונים.
מוקדם יותר, ראש ממשלת בריטניה גורדון בראון דרש לבצע חקירה מקיפה אל תוך חיסולו של בכיר החמאס מחמוד אל-מבחוח, לאחר שנמצא כי 11 החשודים נשאו דרכונים אירופיים, ביניהם בריטים ואירים, ולאחר שישראל הבהירה כי לא מדובר במבצע של המוסד.
אמש אמר גורם בממשלת בריטניה ל"דיילי טלגרף" כי הוא אינו מאמין שאזרחים אירים היו מעורבים בחיסולו וכי סביר יותר שמדובר בסוכני מוסד שנעזרו בדרכונים אירים. בבריטניה נשמעו דרישות לזמן את שגריר ישראל למשרד החוץ כדי להיחקר בפרשה. בראון אמר בראיון רדיופוני לתחנה LBC: "אנו בודקים זאת ברגע זה ממש. עלינו לבצע חקירה מלאה בנושא. הדרכון הבריטי הוא מסמך חשוב שיש להגן עליו".
בראון הוסיף: "עלינו לארגן את הראיות כדי לקבוע מה באמת התרחש, כיצד ומדוע, ויש צורך לצבור ראיות לפני שנוכל לפרסם הצהרות". הדובר לענייני חוץ של המפלגה הליברלית דמוקרטית, מנזיס קמפבל, אמר: "אם ממשלת ישראל שותפה להתנהגות מסוג זה, תהיה זו הפרה חמורה ביותר של האמון בין שתי האומות".
מוקדם יותר שבר שר החוץ
אביגדור ליברמן את שתיקת הממשלה, ואמר כי אין הוכחות לכך שהמוסד עומד מאחורי חיסול מבחוח. בראיון לגלי צה"ל, הביע ליברמן את מורת רוחו מהסקת המסקנות המהירה ואמר כי אינו מבין מדוע מובן מאליו שישראל או המוסד עומדים מאחורי ההתנקשות.