גורמים רשמיים הגנו על מאמציה של סין לעצור את תעשיית ההעתקות המשתוללת של סרטים וסחורות אחרות, ואמרו (יום ה', 17.4.08) כי 4,322 אנשים הורשעו במכירת תוצרת פירטית בשנה שעברה וכי הם מבטיחים לנקוט במאמצים מיוחדים כדי להגן על השמות המסחריים הקשורים למשחקים האוליפיים הקרבים.
סין היא המקור העולמי הגדול ביותר לסחורות מועתקות וקבוצות סחר טוענות כי ההפרות הולכות ומתרבות למרות ההחמרה בעונשים ונקיטת האמצעים של סין. סחר לא חוקי זה מגביר את המתח עם וושינגטון, שפנתה באופן רשמי לארגון הסחר העולמי במחאה על כשלונה של בייג'ין להילחם בתופעה.
"ממשלת סין נקטה בצעדים מוחשיים ואת ההצלחה שלה כולם יכולים לראות", אמר הי קסינטיאן, דובר המשרד לענייני קניין רוחני (זכויות יוצרים) במסיבת עיתונאים.
בדוח שנתי שלו דיווח המשרד על כך שהרשויות תפסו בשנה שעברה קרוב ל-76 מיליון סרטים פירטיים, תקליטורים המכילים תוכנות וסחורות אחרות, וכן סגרו 13,170 בתי עסק שהיו קשורים לעסקים פירטיים.
לדברי קסינטיאן, בית המשפט הרשיע 4,322 אנשים בעסקים פירטיים, למרות שציין כי אינו יודע אלו עונשים קיבלו.
גורמים רשמיים אומרים כי הם נוקטים במאמצים מיוחדים כדי למנוע שימוש לא חוקי בסמלים מסחריים הקשורים לאולימפיאדה ובנכסים אחרים לקראת המשחקים בבייג'ין הקיץ. "אנו דואגים להגנה מקיפה וקפדנית על הקניין הרוחני האולימפי", אמר קסינטיאן. "לממשלת סין יש את הנחישות והיכולת להבטיח כי במהלך המשחקים האולימפיים ניצור אקלים אוהד לקניין הרוחני.
שווקיה של סין מוצפים בסחורות מועתקות לא חוקיות, החל בתוכנות, דרך סרטי קולנוע הוליוודיים ועד לבגדי מעצבים, ציוד ספורט ותרופות. קבוצות תעשייתיות טוענות כי סין וחברות זרות מפסידות עשרות מיליארדי דולרים בשנה במכירות פונציאליות בעקבות המוצרים הפירטיים.
וושינגטון הגישה תלונה לארגון הסחר העולמי בחודש אפריל 2007 כשהיא מאשימה את בייג'ין בהפרה של המחוייבות לסחר משום שאינה מצליחה לעצור את גל הפירטיות.
אולפני הסרטים זכו בתביעות נגד מוכרי DVD פירטי והחלו בהגשת תביעות נגד אתרי אינטרנט כשהם מאשימים אותם במתן אפשרות להורדות לא חוקיות של סרטים.
כ-93% מה-DVD הנמכרים בסין הם ללא רישיון, כך על-פי נתונים של ההתאחדות הבי"ל של יצרני הסרטים, המייצגת את אולפני הוליווד. רבים מהם נמכרים בצורה גלויה על המדרכות בבייג'ין ובערים גדולות אחרות.