בית המשפט העליון פסק (23.8.01) - בפסק דין דרמטי - כי יש לאפשר לצלב האדום לערוך ביקורים אצל השייח עבד אל-כרים עובייד ואצל מוסטפה דיראני הכלואים בישראל. פסק הדין ניתן בהרכב של חמישה שופטים, ובראשם הנשיא אהרן ברק.
[פסק הדין המלא, ראו הקישור להלן]
השניים נחטפו על-ידי ישראל מלבנון לפני שנים, ועד כה הם מוחזקים ללא ביקורים. השניים עתרו לבית המשפט העליון, בדרישה לאפשר לצלב האדום לבקרם, ובדרישה לאפשר לבני משפחותיהם לבקר כאן בישראל.
העתירה הוגשה ב-1998 באמצעות עו"ד צבי ריש, ומאז נדחה שוב ושוב מועד מתן פסק הדין הסופי בה. דיראני נחטף והובא לישראל ב-1994. השייח עובד נחטף והובא לישראל ב-1989. פרקליטם, עו"ד ריש, נאלץ להגיש כנגד השופטים עצמם עתירה, כדי לחייבם ליתן פסק דין. בעתירה נטען, כי השופטים מבצעים רשלנות חמורה כלפי דיראני ועובייד, בעצם זאת שהם מתחמקים מליתן פסק דין ודוחים זאת שוב ושוב למועד אחר.
מערכת הביטחון התנגדה לדרישה. השניים מוחזקים בישראל כ"קלפי מיקוח", נטען, כדי להגדיל את הסיכויים לקבל מידע על החטופים הישראליים, ובמיוחד על גורלו של הנווט רון ארד. בית המשפט העליון דחה את ההתנגדות, ופסק כאמור כי יש לאפשר לאלתר ביקור הצלב האדום אצלם.
השופטים פסקו, כי במקרה זה יש להעדיף את השיקול ההומניטרי, ולאפשר ביקורים, וזאת למרות דרישתה ומאמציה הלגיטימיים של מדינת ישראל לעשות ככל יכולתה להשיג מידע ולהביא לשחרור בניה הכלואים בלבנון. השופטים קבעו, כי חוק יסוד כבוד האדם וחירותו מחייב את ישראל, גם כאשר מדובר במצב ביטחוני קשה כמו זה שבו מצויה המדינה.
השופטים הצביעו גם על הקשיים שלהם בבואם לפסוק בעניין רגיש זה, וכתבו: "לא קל היה לנו להגיע להחלטתנו. מודעים אנו למאמצים המושקעים בעניינו של רון ארד ושל חיילנו ואזרחנו החטופים. משוכנעים אנו כי אין בפסק דיננו זה כדי לפגוע במאמצים אלה".
בעת הקראת פסק הדין נקלעו בני המשפחות ששהו במקום לסערה. בני משפחות החטופים והנעדרים הישראליים, שחלקם שהו באולם, הביעו מורת רוח וכעס גלוי כנגד בית המשפט - על שהעדיף את טובתם של עובייד ודיראני על העצמת הסיכויים לקבל מידע על החטופים הישראליים. אביו של החייל החטוף בני אברהם אמר בכעס: זה לא יאומן. עכשיו אנחנו צריכים להילחם גם בבית המשפט העליון". אחיו של החייל החטוף עדי אביטן אמר, כי ההחלטה אינה צודקת. השופטים מנותקים מהעם. פסק הדין מקטין עכשיו את הסיכוי שהחיזבאללה יאפשר ביקור הצלב האדם אצל החיילים החטופים".