משרד הבריאות יפצה ב-7.5 מיליון שקל את איגוד מגדלי הדגים ו-30 מחבריו, בשל הוראתו להפסיק לצרוך דגי בריכות בסוף 2003. סגנית נשיאת בית המשפט המחוזי בתל אביב, ד"ר דרורה פלפל, קבעה (8.5.13), כי משרד הבריאות הגיב בפאניקה, חוסר סבירות וחוסר מידתיות לכתבה ששודרה בערוץ 2.

באותה כתבה, בנובמבר 2003, נמסר שקיבוץ נווה איתן ממשיך לעשות שימוש בבריכותיו בחומר המסרטן "מלכיט גרין" למרות שהוא נאסר בשימוש. בעקבות הכתבה ביצע המשרד בדיקה מדגמית בדגים שהיו ברשות תנובה, ומצא שרידים של החומר בשלושה מתוך 19 דגים, ולכן הורה להפסיק מיידית את שיווקם.

פלפל קובעת, כי ההחלטה התקבלה בלא שמשרד הבריאות התייעץ כנדרש עם משרד החקלאות, ולמרות שאנשי המקצוע במשרד סברו שאין סכנה בריאותית מיידית מצריכת הדגים. עוד היא אומרת, כי ההיקף המצומצם של הדגים בהם נמצאו שרידי "מלכיט גרין", לא הצדיק את הפעולה הדרסטית בה נקט המשרד. "מה שקרה בפועל כאן הוא ש'סקופ' תקשורתי גרם לפאניקה במשרד הבריאות וכתוצאה מכך, ללא שיתוף פעולה שמתחייב עם משרד החקלאות ובפזיזות לא ראויה, ניתנה ההחלטה הראשונה", קובעת פלפל.

את הסיבה להחלטה זו חשף שר הבריאות דאז, דני נוה, אשר אמר בראיון לתקשורת באותו זמן, כי ביקש להעביר מסר בעקבות פרשת רמדיה, ולפיו המשרד ינקוט במדיניות בלתי מתפשרת בנוגע לשמירה על החוק. על כך אומרת פלפל: "דרך זו אינה מקובלת עלי. העברת מסר שיש לשמור על החוק, לא צריכה לפגוע בפרנסה שלא לצורך".

משרד הבריאות חויב בתשלום פיצוי על ירידת מחירי הדגים, על השמדת הדגים במלאי, על גידול בעלויות הגידול ועל קמפיין נגדי של האיגוד בעקבות הודעת המשרד. כמו-כן הוא חויב בתשלום הוצאות בסך 300,000 שקל. התובעים יוצגו בידי עוה"ד שלומית ארליך ואילן ואנה ממשרד ארליך-רוזן.