האתר ynet הפר במשך שנים זכויותיו של המו"ל איתן אבניאון - טוען האחרון (8.2.17) בתביעה בסך 1.2 מיליון שקל שהגיש נגד ידיעות אינטרנט, מפעילת האתר.
אבניאון, לשעבר מנכ"ל חברת הביטוח הסנה ומי שכיהן בשורה של תפקידים בכירים במשק במשך עשרות שנים, עוסק מזה שנים בהוצאה לאור של לקסיקונים, ספרי עזר וספרות כלכלית באמצעות חברת אתיאב. בין היתר, הוא הוציא לאור את הלקסיקון לכלכלה את מילון הבנקאות ושוק ההון, שאת שניהם כתב וערך בעצמו. בתביעה, שהוגשה לבית משפט השלום בתל אביב, נאמר, כי אבניאון התיר ל-ynet לעשות בלקסיקון במשך שנתיים, עד פברואר 2009. למרות זאת, האתר ממשיך להשתמש בו - שמונה שנים לאחר פקיעת זכותו לעשות זאת.
לדברי אבניאון, רק בעקבות פנייתו הפסיק ynet את השימוש המפר, אך הוא מסר לפצותו בטענה שלא הפר את זכויותיו. לדעת אבניאון, לא יכול להיות ספק שהתבצעה הפרה שכזאת, אשר יצרה את הרושם כאילו ynet הוא מחבר הערכים שהועתקו. בתביעה נטען, כי כל אחד מ-12,000 הערכים בלקסיקון הוא יצירה מוגנת בפני עצמה, ולכן כל העתקה מזכה את אבניאון בפיצוי הקבוע בחוק; סכום התביעה הוגבל משיקולי אגרה לעשירית מהסכום אותו ניתן לתבוע. התביעה הוגשה באמצעות עוה"ד יצחק גולדברג וסמי קורן, וטרם הוגש כתב הגנה.
