הפרסומאי אייל ארד תובע מבועז הרפז 250,000 שקל, בעקבות פרסום המסמך הנושא את שמו. ארד טוען (יום ג', 13.6.17), כי הפרסום מהווה לשון הרע נגדו.

המסמך פורסם באוגוסט 2010 ותביעתו של ארד מוגשת על סף תום תקופת ההתיישנות. משרדו הסביר, כי ביקש תחילה להמתין לסיום ההליך הפלילי נגד הרפז, אך משזה אינו נראה באופק - הגיש את התביעה כעת כדי שלא להגיע לקו ההתיישנות. השבוע שוב ביקשו הצדדים לדחות את הקראת כתב האישום נגד הרפז, שהוגש לפני שלושה חודשים, בנימוק שהם מנהלים מו"מ על הסכמות שיקצרו את ההליך.

המסמך שזייף הרפז התיימר להיות תוכנית אסטרטגית של ארד לקידום מינויו של יואב גלנט לרמטכ"ל עם סיום כהונתו של גבי אשכנזי. הוא היה חלק ממערכת היחסים העכורה בין אשכנזי לבין שר הביטחון דאז, אהוד ברק, בה בחש הרפז המקורב לאשכנזי. בתביעה טוען ארד, כי המסמך - שנשא את כותר חברת יורו שבבעלותו - נוצר על נייר שקיבל הרפז מן המשרד, לאחר שביקש ממנו הצעה לניהול קמפיין פוליטי באירופה (שכנראה לא היה ולא נברא).

לטענת ארד, הצגתו השקרית כמי שפעל לפגוע באשכנזי, הביאה לכך שנראה כאילו הוא נטל חלק מרכזי בפגיעה בסדרי שלטון ובאי-תקינות שלטונית חמורה. כמי שפברק את המסמך, ממשיך ארד, היה על הרפז לדעת שהוא עלול לדלוף לתקשורת ובכך לפגוע בו. התביעה הוגשה באמצעות עוה"ד דרור ארד-אילון וגיא זאבי, וטרם הוגש כתב הגנה.