מרק הילטון, אוצר התערוכה בעיר מלבורן אוסטרליה, בה הוצגה יצירת אומנות הממומנת מכספי משלם המיסים האוסטרלי ואשר מאשימה את ישראל בפשעי מלחמה, מחק (יום ד', 5.5.04) את היצירה.

"עשיתי זאת בשל האיומים לפגוע בתערוכה ולא בשל לחץ ממועצת העיר", אמר הילטון. מועצת העיר מלבורן התכנסה לדיון מיוחד ביום ג' (4.5.04), לאחר שהתברר כי 8,000 דולר ששולמו להילטון כדי שיציג בתערוכותיו יצירות של יוצרים מקומיים, נוצלו ליצירת אומנות בשם: "חמישים ושש" (56 שנותיה של מדינת ישראל,ע.כ), בה נראה מגן דויד גדול מצויר על חומה, כשברקע טקסט בצבע אדום: "מאז הקמת מדינת ישראל בשנת 1948 - נהרגו 200 אלף פלשתינים; 5 מיליון פליטים נוספו; 21 אלף ק"מ מרובע - הופקעו; 385 ערים וכפרים - נהרסו; 300 מיליארד דולר הושקעו בתקציבים צבאיים; למעלה מ-100 כלי נשק להשמדה המונית - פותחו; 65 החלטות או"ם - אינן מכובדות".

על היצירה האומנותית התנוסס לוגו של עיריית מלבורן. ביום ב' (3.5.04) הוסר הלוגו מהיצירה בעקבות מחאות של ארגונים יהודים, אולם היצירה נותרה על כנה עד למחיקתה בידי הילטון ביום ד'. הילטון התנצל בפני מועצת העיר על כך שלא יידע אותה מראש, כנדרש, על היצירה הפרובוקטיבית.

ארגונים פלשתינים באוסטרליה הגיבו בזעם על הסרת התערוכה. עלי קזאק, ראש הנציגות הפלשתינית באוסטרליה, אמר: "מדובר בהחלטה שערורייתית. אני חושב שהפוליטיקאים האוסטרלים נעשו חלשים והפכו למרמס בידי קבוצות לובי קיצוניות [ארגונים יהודיים, ע.כ)".

יוצר המיצג, אסלאם מקלנן, הגיב: "אחת המסקנות העולות מהפרשה, היא שמישהו מנסה לקבוע מה זאת אומנות? היטלר עשה בדיוק אותו דבר, כשהחליט מה נחשב לאומנות ומה לא".

(בתמונה: היצירה מעוררת המחלוקת לפני מחיקתה)