תנ"ך בגרמנית [1886]

היום לפני 136 שנה נולד פרנץ לוי רוזנצווייג. רוזנצווייג נולד למשפחה מתבוללת מהעיר הגרמנית קאסל. ב-1913 החליט להיות דתי - דרך מעבר לנצרות אוונגלית. ככל הנראה בעקבות חוויית תפילת יום הכיפורים בבית כנסת אורתודוקסי חזר בו מההחלטה להמיר את דתו והחל להתעניין ביהדות.

שנות מלחמת העולם הראשונה, במהלכה התנדב לצבא הגרמני ושירת כסניטר, היוו עבורו שנים של גיבוש תפיסת עולם. הגלויות שכתב למשפחתו מהחזית המקדונית עמדו בבסיס ספרו "כוכב הגאולה". הספר דן באופנים בהם אפשר ליצור מערכת יחסים מורכבת ודינמית בין האל, האדם והעולם. לאחר המלחמה המשיך רוזנצווייג להתקרב לשמירת מצוות.

פרנץ רוזנצוייג הקים את בית המדרש היהודי החופשי בפרנקפורט, ושם קידם את לימודי היהדות באווירה שהייתה לאו-דווקא דתית. יחד עם חברו, הפילוסוף, החוקר והמחנך מרטין בובר, תרגם את התנ"ך לגרמנית.

ב-1922 התגלה אצלו ניוון שרירים, והוא נפטר כשבע שנים מאוחר יותר, ב-10 בדצמבר 1929, בפרנקפורט.