מדינות מפתח באירופה החלו לעבוד יחדיו, כדי לנסות ולהגיע להחלטה משותפת: להעביר את נושא הגרעין האירני לידי מועצת הביטחון של האו"ם. ארה"ב מנסה ללחוץ על מדינות בעלות וטו באו"ם להצביע, בחודש הבא, בעד ההעברה. סין ורוסיה כבר הסכימו להימנע מהטלת וטו, ואף הסכימו שהעברת הדיון למועצת הביטחון תבוצע בתמיכתן.
נציגי המדינות החברות במועצת הביטחון של האו"ם התכנסו אמש (ב') בלונדון לדיון חירום, על-רקע ההחלטה האירנית להסיר את החותמות שהוצבו על מתקני הגרעין שבשטחה.
סוכנות AP מדווחת על פרטי טיוטא שהועברו אליה, על-ידי דיפלומט אירופי, המסמיך את הסוכנות הבינ"ל לאנרגיה אטומית (סבא"א) ללחוץ על אירן לשתף פעולה באופן מלא ולהבהיר לה כי "אמצעי שקיפות נוספים הם חיוניים", וכי היא מקווה להוכיח לעולם כי היא אינה מתכוונת לייצר נשק גרעיני. עוד דווח, כי לדברי דיפלומט בריטי סבא"א תתמוך בהעברת נושא הגרעין האירני למועצת הביטחון של האו"ם.
הממונה על מדיניות החוץ באיחוד האירופי, חבייר סולאנה, אמר כי "עמדתנו היא שהתיק (של אירן) צריך להיות מופנה למועצה (מועצת הביטחון של האו"ם, ה.פ)".
מכך עולה, כי הפניית הנושא למועצת הביטחון של האו"ם, שנראה מובטח בשעות האחרונות, ולאחר שרוסיה גם היא הודיעה כי תסכים לסנקציות, נדחית בשלב זה, אם כי מקבלת תמיכה רחבה. בינתיים, הוחלט על ישיבת חירום של סבא"א שתתקיים ב-2-3 בפברואר בה יידון הנושא.
35 החברים בארגון יוכלו בעצמם להחליט אז, אם להפנות את הנושא למועצת הביטחון. אם יחליטו בארגון להפנות את הטיפול באירן למועצת הביטחון של האו"ם, ככל הנראה, תיכפה זו סנקציות על המדינה.
למרות שרוסיה תומכת לכאורה במערב ובעמדתו, שר החוץ הרוסי, סרגיי לברוב, אמר כי "סנקציות אינן הדרך הטובה או היחידה לפתור בעיות בינ"ל". לדבריו, יהיה זה כמו "לרתום את העגלה לפני הסוס". לברוב אמר כי שנים שבהן נכפו סנקציות נגד עירק, נכשלו, ולא הביאו לשינוי כלשהו בהתנהגותו של המנהיג המודח, סדאם חוסיין. גם בייג'ין הצביעה על רצונה לפתור את המשבר באמצעים דיפלומטיים. "אנחנו חושבים שהכי דחוף לכל הצדדים כעת לשמור על הסבלנות ולעשות מאמצים לחדש את המו"מ...", כך אמר משרד החוץ הסיני.
דוברו של ראש הממשלה הבריטי, טוני בלייר, אמר היום כי בריטניה נשארת פתוחה לשאת ולתת ולהימנע מהפניית אירן למועצת הביטחון. סוכנות AP ציטטה את הדובר כשאמרה כי "התוצאה האידאלית מבחינתנו היא פתרון דיפלוטי", צוטט על-ידי סוכנות AP.
דוברת סבא"א, טרייסי בראון, אמרה כי ההחלטה האם להפנות את אירן למועצת הביטחון תלויה במספר משתנים, בין היתר "דחיפות" העניין.
בכך החליט המערב לנקוט באמצעים דיפלומטיים, בשלב זה, כמעט שבוע לאחר שאירן הודיע על חידוש הפעילות הגרעינית, כולל במפעל להעשרת אורניום, לאחר כשנתיים של הפסקה במה שהעלה את החשש בעולם, כי אירן מייצרת נשק להשמדה המונית.
