סיפור על שגיאת הגהה

לפני כששים שנה עבדתי במשרה חלקית בהגהה בעיתון בשם "חדשות ספורט" בבעלות ארבעה שותפים ועורכים יחיאל ארזי, שערך גם את מדור הספורט בעיתון הארץ, אלכסנדר אלכסנדרוני, עורך מדור הספורט בעיתון "הבוקר" וב"קול ישראל", יזהר ברנר, עורך מדור הספורט בעיתון "למרחב" וישראל פז, עורך מדור הספורט ב"על המשמר".

בעידן של טרם האינטרנט הייתה תפוצה גדולה מאוד לעיתון "חדשות ספורט", שהודפס במוצאי שבת ונחטף מהר מדוכני העיתונים על-ידי אוהדי ספורט. אני עבדכם הנאמן הייתי אחראי באחד הגיליונות לשגיאה בכותרת משנה לידיעה על משחק כדורגל, ובמקום "מאת שליחנו בצרפת" הודפס "מת סופרנו ברפת". אני זה ששגיתי בהגהה האחרונה, ולא תיקנתי שגיאה חמורה, כשבמילה "מאת" נפלה האות "א", ובמילה "צרפת" נפלה האות צ' ונותרה לה המילה - "מת", והמת דווקא "ברפת".

אלכסנדר אלכסנדרוני, שהיה בכיר העורכים התייחס בבדיחות הדעת לשגיאה החמורה שאני הייתי אחראי לה, ורק שאל בתמיהה, אם למות מדוע ברפת ולא בניחוחות של פריז בצרפת. לצערי, שגיאה זו חזרה עליה ורדפה אותי כמגיה גם בעיתון פוליטי לגבי מנהיג מפלגה בכיר כשהאות "א" נפלה מהמילה "מאת".

המגיב עורך דין מכנס מצא שגיאת ניקוד חמורה שלי במאמר שכתבתי. שגיאת ניקוד חמורה, שלא המיתה חס וחלילה מישהו, אלא רק החלפתי נקבה בזכר. גם אחרי שציינתי כי שגיתי - שוגה - ואשגה, מייחס לי עורך הדין הנכבד כוונות אידיאולוגיות כאלו ואחרות בשגיאת הניקוד המצערת. ומוסיף גם כוונות זדון.

לסיום, עורך דין מכנס, כמו שאנחנו בצדק דורשים מהמטיפים במסגדים לא להטיף לשנאת יהודים, כך נדרש מחבר הכנסת סמוטריץ' לא להסית לשנאה, כאשר הוא מפקיע פסוק מספר הספרים, ורואה במתפללים המוסלמים הכורעים למרגלות חיילי צבא הגנה לישראל, התגשמות והתממשות בימינו חזון שבא לידי ביטוי בספר בראשית פקר כ"ז וישעיהו ס"ח.

מצער, שבשגיאת הניקוד שלי מצא המגיב כוונות זדון. אני איתן בדעתי, שחבר הכנסת סמוטריץ' הסית בהצביעו על המוסלמים הכורעים ברך למרגלות חיילי צה"ל ורואה בתמונה של 2017 מימוש חזון מספר היקר לכולנו.