|
הנסיך פיליפ, בן 88, ידוע בחוסר הטקט שלו [צילום: AP]
|
|
|
|
|
החניכה הצעירה לא ציפתה לשאלתו המביכה של נציג בית המלוכה. בטקס צוערים באקסטר, דבון, הפנה הנסיך פיליפ לצוערת בת ה-24 אליזבת רנדל את השאלה הבאה: כיצד את מפרנסת את עצמך? כשענתה לו שהיא עובדת במועדון לילה, שאל הנסיך המבולבל: "האם זהו מועדון חשפנות?". כך דיווח ה"טלגרף" הבריטי (יום ה', 11.3.10).
לאחר שהבחין במבוכתה, תיקן את עצמו פיליפ, המוכר גם בתוארו דוכס אדינבורו, ואמר: "זה בטח קר מדי ממילא". רנדל, תושבת ברנסטייפל, דבון, שעובדת כברמנית במועדון לילה, הסבירה לאחר מכן: "הוא שאל את כולם מה המקצוע שלהם, וכשאמרתי לו [מה אני עושה], הוא שאל אם אני עובדת במועדון חשפנות". היא הוסיפה בסלחנות: "די הופתעתי, אבל אני חושבת שהוא רק ניסה לשפר את האווירה. ברור שאמרתי לו שאני לא עובדת במועדון חשפנות. זו הייתה בדיחה וכולנו צחקנו, מה שמשך את תשומת הלב אלינו".
אין זו הפעם הראשונה שלשונו של הנסיך מסתבכת. בשנה שעברה אמר לקבוצת רקדניות ברטן: "חשבתי שנשים מזרחיות יושבות ומעשנות נרגילה וזוללות ממתקים כל היום". באפריל שעבר, כשהגיע הזוג המלכותי לבית הלבן, שאל את נשיא ארה"ב
ברק אובמה אם היה מסוגל להבחין בין הסינים לבין הרוסים לבין מנהיג השמרנים הבריטי בפגישתו עימם. פליטות הפה הסדרתיות חוזרות גם לשנות השמונים. ב-1984 הוא שאל אישה מקניה: "את אישה, לא?" ובביקור בסין ב-1986 הוא אמר לסטודנטים בריטים: "אם תישארו פה יותר מדי זמן, העינים שלכם יתעקמו".
15 הערות של הנסיך פיליפ [באנגלית]