כוחות צבא ארצות הברית, הרגו שני חיילים עירקיים לשעבר, מצבאו של סדאם חוסיין, במהלך העימותים בסוף השבוע בכירכוך (יום שבת, 4.10.03).
סגן איסמעיל סאלם, קצין במשטרה, אמר כי כוחות ארצות הברית פתחו באש ביום שבת בערב בתוך קהל של חיילים עירקים לשעבר, שהגיעו כדי לאסוף תשלומים המגיעים להם.
מצבא ארצות הברית בבגדד נמסר, כי אין בידו מידע על האירוע.
עימותים אלימים בין כוחות הכיבוש וחיילים עירקים לשעבר התפרצו במספר איזורים במדינה בסוף השבוע, כשבמרכזי התשלומים היו מאות של חיילים לשעבר, העומדים בתור בכדי לקבל את התשלומים המגיעים להם.
הממשל האמריקני מאשים את נאמני סדאם באלימות המתגברת, וטוען כי חוסיין הפיץ שמועות כי אין מספיק כסף בכדי לשלם לכל החיילים.
