אימא מלכה בתיאטרון חיפה

מאנליו סאנטנלי - המחזאי

Manlio Santanelli נולד ב 1938 בנאפולי - איטליה. סיים את לימודיו בפקולטה למשפטים (עם גישה פילוסופית במשפט) עבד זמן רב בטלוויזיה האיטלקית במחלקת התרבות. ב-1980 הציג בהצלחה את מחזהו "יציאה במקרי חירום" עליו אף זכה בפרס חשוב של המכון לדרמה האיטלקית. בשנים האחרונות עזב את עבודתו בטלוויזיה והיום הוא עוסק בכתיבה בלבד. הבכורה של מחזהו אמא מלכה התקיימה ב-1985.

רבקה משולח - נוסח עברי

ילידת תל אביב. בוגרת החוג לתיאטרון באוני' ת"א. תרגמה לתיאטרון כ-100 מחזות. לאחרונה: האגם המוזהב תיאטרון חיפה (2003), תיאטרון בית ליסין (2007)); תיאטרון הקאמרי: דמוקרטיה, כתוביות תרגום לצעירים לנצח (מגרמנית), כתוביות תרגום להדה גבלר (מגרמנית), לילה טוב אמא, ציפור שחורה, הילד. תיאטרון הבימה: העז, אנה קארנינה. תיאטרון החאן: נישואים. תיאטרון באר שבע: לא על זמירים, נשים לא מציירות, אפריל הקסום. בית צבי: מגנוליות מפלדה, בעקבות הזמן האבוד. פרסים: 1990 פרס על-שם רוזנבלום. 1997 פרס על-שם עדה בן נחום על שלוש נשים גבוהות, מאסטר קלאס, המנצח. 2004 פרס לתרגומי מופת על-שם שאול טשרניחובסקי. 2005 פרס מתרגמת השנה על דמוקרטיה. 2006 פרס על-שם עדה בן נחום על העז. 2008 פרס מתרגמת השנה על אנה קארנינה.

לילי בן נחשון - מעצבת התפאורה

בוגרת לימודי אמנות באקדמיה לאמנות ועיצוב בצלאל ובוגרת לימודי עיצוב תפאורה ב-Motley Theatre Design at the Royal National Theatre -London. בין ההצגות שעיצבה להן תפאורה: המכוער, שמו הולך לפניו, הצמא והרעב, סוחרי גומי, סיפור פשוט, המקום ממנו באתי בתיאטרון חיפה. הנפש הטובה מסצ'ואן, הרטיטי את ליבי, שמנה, הכתובה, עקר בית בתיאטרון הקאמרי. הזוג המוזר, אילינג, תמונות מחיי נישואין, הכבש השישה עשר, משפחה, אמבטיה מיטה פארק, חתול רחוב, הסרפד של השכן בתיאטרון הבימה. בידרמן והמבעירים, הקץ של העץ בתיאטרון החאן. פצפונת ואנטון, יש ילדים זיג זג, ליצן החצר, צבעים בחול, אבטיח בתיאטרון אורנה פורת. בשנים האחרונות חברה בוועדה האמנותית של פסטיבל עכו.

רן בגנו - מוזיקה

עוסק במגוון רחב של מוזיקה. בשנים האחרונות משמש כמנהלה המוסיקלי של להקת המחול "ורטיגו" הלחין את המוזיקה להצגות: שירה, ג`ייפסי בתיאטרון באר שבע. מותו של סוכן, מונולוגים מהוואגינה, הכלה וצייד הפרפרים בתיאטרון הבימה. אבודים ביונקרס, זהות בתיאטרון בית לסין. עם חיוך ואקדח, פריקס, משפחת ישראלי, סוחרי גומי, המכוער, שלוש מסיבות, המקום ממנו באתי בתיאטרון חיפה. בטלוויזיה: הלחין את הפסקולים לדרמות: שחקנית ספסל, קצ`חן, גרוסמן הגדול, הניצול ובית חלומותי. עיבד וניגן בפסקול הסרטים המיועד, שחור, ארץ חדשה ובמוזיקה להצגות רבות ביניהן: מלאכים באמריקה, גורודיש בתיאטרון הקאמרי. כריתת ראש, ביקור הגברת הזקנה בתיאטרון הבימה.הלחין את המוזיקה להנמר זוכת הפרס הראשון בתיאטרונטו 1995.

סבטלה ברגר - מעצבת התלבושות

בוגרת בית הספר לאמנות על-שם גרקוב ברוסטוב ברוסיה, והמגמה לעיצוב של החוג לתיאטרון באוניברסיטת ת"א. בין עבודותיה: בתיאטרון גשר עיצוב תפאורה ללילה ה12, עיצוב תלבושות לשונאים. סיפור אהבה. בתיאטרון החאן עיצוב התפאורה לאותלו, בעלי המתוק, המצליחים, נישואים, הקיץ, אושר, חיל פרשים אנו, צל חולף ועיצוב התלבושות לבידרמן והמציתים, הזמרת קירחת יותר. בתיאטרון הבימה עיצוב התלבושות לפירורים, ארטון, טנגו. בתיאטרון חיפה עיצוב התלבושות לאירמה לה דוס, יידישפיל, ילדי הצל, אמא יהודיה, קערת העץ, החזן מוילנה, אהבה אחרונה, המקום ממנו באתי עיצוב התפאורה והתלבושות להבחורים בדלת ממול (בשיתוף תיאטרון אורנה פורת). במדייטק חולון עיצוב תפאורה לאמיל והבלשים.

חואן כהן - מעצב תאורה

בוגר מגמת אמנות באוניברסיטת קורדובה בארגנטינה. משנת 1985 עובד כתאורן בתיאטרון חיפה. השתתף בהפקת יותר מ-40 הצגות בתיאטרון חי-פה. עיצב תאורה לילדה עם ציפור גדולה שהועלה במסגרת תיאטרונטו, האימפוטנטים בפסטיבל עכו, רובין הוד ויעקב השקרן בתיאטרון חיפה, אלדאדין בפסטיבל הצגות ילדים, הצגה יומית בזירה הבינתחומית.

מרים זוהר - רגינה

כלת פרס ישראל לאמנות הבימה לשנת 1987. הגיעה ארצה ממחנות קפריסין שם השתתפה בתיאטרון חובבים אידי שקובץ מקרב המעפילים. הבמאי מאנסדורף, שניסה להקים בארץ תיאטרון אידי מקרב העולים, הפקיד בידיה את תפקיד מירנדולינה במחזהו של גולדוני. זמן קצר לאחר מכן התקבלה כשחקנית בתיאטרון הבימה.

תפקידיה התפתחו בשני מסלולים: הקלאסי: סולוואג של איבסן, קורדליה של שייקספיר, ארקדינה של צ'כוב, מרי סטטוארט של שילר, מדיאה של אוריפידס ועוד. ומחזות בני זמננו: קליאופטרה של שאו, אנה כריסטי של אוניל, ציד המכשפות של ארתור מילר, איזון עדין, מי מפחד מוורג'יניה וולף של אלבי, השושנה המקועקעת, הרובע העתיק של טנסי וויליאמס ועוד. תפקידים בשנים האחרונות: בתיאטרון הבימה: אידה בהפרדס, מירל'ה אפרת ומחלה במירל'ה אפרת, אלזה באלזה, מרתה ברעל ותחרה, לינדה במותו של סוכן, ג'ין הורטוןם ביום הולדת לג'וזפה. בתיאטרון באר-שבע: אהבה וזיכרון. בתיאטרון הקאמרי: אקורדיונים. בתיאטרון בית לסין: מרתה במי מפחד מוורג'יניה וולף, אלישבע מלאך בחמץ, פנינה שילוני בקידוש, דבורה הגורני בשבעה, חבצלת בקופר, קייט קלר בכולם היו בני, רות סטיינר ברומן ראשון שלי, מלכה[מיצי] בשבר ענן, לילי האריסון בריקוד בשישה שיעורים, בובע באהבה בשלושה פרקים, מירה בנהג ציירת. לאחרונה היא קיבלה תואר ד"ר של כבוד מאוניברסיטת בר-אילן.

נעם בן אז"ר - אלפרדו

בוגר בית הספר הגבוה לאומנויות הבמה בית צבי. השתתף באנסמבל עתים של רינה ירושלמי. במסגרת האנסמבל הופיע בהצגות: המלט, וויצק, רומיאו ויוליה, ויאמר וילך, וישתחו וירא, שלוש אחיות, הדיבוק. הופיע בתיאטרון הספרייה במלקולם הקטן, בפסטיבל ישראל בסוחר הציפורים, בפסטיבל עכו בהבשורה על-פי קריסטין, בתיאטרון הקאמרי בריצ'רד השלישי, בתיאטרון הסמטה בממלכת האווזים, בתיאטרון הנפש במים מורעלים. כמו-כן הופיע בהצגות רבות אחרות. השתתף בטלוויזיה בסדרה כחול עמוק. בנוסף לתפקידיו כשחקן משמש גם כבמאי וכמורה לתיאטרון.